struggle的翻译

1. 斗争，战斗，战争
2. 努力，奋斗，拼搏
3. 挣扎，使劲
4. 努力奋斗的目标
5. 要认真对待的事
6. 麻烦事，难事
7. 【哲】斗争性
8. 角逐，抢夺
9. 打架，搏斗，扭打
10. 挣扎脱身

1. 奋斗，努力，奋勉
2. 斗争， 搏斗，对抗，抗争，同...斗争
3. 艰难地行进，奋力前进
4. 挣扎，使劲，竭力，争取
5. 费力搬动或放置
6. 竞争，争夺
7. 争论，辩论
8. 扭打
9. 奋力向…前进，向…挤过去

1. an energetic attempt to achieve something;

   "getting through the crowd was a real struggle"
   "he fought a battle for recognition"
   

2. an open clash between two opposing groups (or individuals);

   "the harder the conflict the more glorious the triumph"
   "police tried to control the battle between the pro- and anti-abortion mobs"
   

3. strenuous effort;

   "the struggle to get through the crowd exhausted her"
   

1. make a strenuous or labored effort;

   "She struggled for years to survive without welfare"
   "He fought for breath"
   

2. to exert strenuous effort against opposition;

   "he struggled to get free from the rope"
   

3. climb awkwardly, as if by scrambling
4. be engaged in a fight; carry on a fight;

   "the tribesmen fought each other"
   "Siblings are always fighting"
   "Militant groups are contending for control of the country"
   

1.奋力;努力;尽力
If youstruggle to do something, you try hard to do it, even though other people or things may be making it difficult for you to succeed.

e.g. They had tostruggle against all kinds of adversity...
他们不得不同一切困境做斗争。
e.g. Those who have lost their jobsstruggle to pay their supermarket bills.
那些失业的人们想方设法以支付超市的账单。

2.斗争;奋斗;努力
Astruggle is a long and difficult attempt to achieve something such as freedom or political rights.

e.g. Life became astruggle for survival.
生活成了一场奋力求生的斗争。
e.g. ...a young lad'sstruggle to support his poverty-stricken family...
年轻的小伙子为了支撑他贫困的家庭所作的努力

3.挣扎;努力挣脱
If youstruggle when you are being held, you twist, kick, and move violently in order to get free.

struggle是什么意思

e.g. I struggled, but he was a tall man, well-built.
我使劲挣扎，但他又高又壮。

4.搏斗;扭打
If two peoplestruggle with each other, they fight.

e.g. She screamed at him to 'stop it' as they struggled on the ground...
他们在地上扭打成一团，她向他尖叫着“别打了”。
e.g. We were struggling for the gun when it went off!...
我们正在争夺那把，这时它突然走火了！

5.艰难地做;吃力地做
If youstruggle to move yourself orto move a heavy object, you try to do it, but it is difficult.

struggle的近义词

e.g. I could see the young boy struggling to free himself...
我看到小男孩正在奋力挣脱。
e.g. I struggled with my bags, desperately looking for a porter.
我提着行李艰难地走着，迫切地寻找着搬运工。

6.艰难地行进
If youstruggle somewhere, you succeed in moving there, but only with great difficulty.

e.g. The pilot struggled out of the wreck almost uninjured...
飞行员艰难地从失事的飞机中爬出来，几乎没有受伤。
e.g. Catherine struggled to her feet...
凯瑟琳艰难地站起来。

7.勉力维持;挣扎
If a person or organizationis struggling, they are likely to fail in what they are doing, even though they might be trying very hard.

e.g. The company is struggling to find buyers for its new product...
该公司正竭力为其新产品寻找买主。
e.g. One in five young adults was struggling with everyday mathematics... 1/5
的年轻人做日常的数学计算都费劲。

8.费力的事;难事
An action or activity that isa struggle is very difficult to do.

e.g. Losing weight was a terriblestruggle.
减肥是一件非常艰难的事。

相关词组：struggle on

1. The bandit struggled desperately.
   那匪徒拼命挣扎。
2. He struggled to the surface as the water dragged him down.
   他从使他下沉的水中竭力挣扎,想浮出水面。
3. It's hard to rescue drowning people because they struggle so much.
   抢救溺水的人很困难,因为他们在水中不停地挣扎。
4. The wounded young man struggled to his feet.
   那位受伤的年轻人挣扎着站了起来。
5. The pony struggled and kicked.
   小马一面挣扎一面踢着。
6. Martin struggled in the dark, without advice, without encouragement.
   马丁在黑暗中挣扎,没有人给他建议及鼓励。
7. He'd rather watch TV than pick up a paper and struggle through it.
   他宁可看电视,而不愿拿起报纸费神地阅读。
8. Two boys are struggling together.
   两个男孩在打架。
9. The two sisters struggled through the snowstorm.
   两姐妹冒着暴风雪前进。
10. She struggled forward for about half a mile.
    她艰难地向前走了大约半英里。

1. They were struggling to get out of the broken car.
   他们在努力挣扎着从那辆破车里出来。
2. They struggle to build a more democratic society.
   他们为了建设一个更加民主的社会而努力拼搏。
3. John struggled to pass his final examination.
   约翰努力拼搏以通过这场期末考试。
4. He struggled to control his temper.
   他努力控制自己的脾气。

1. In the struggle to arrest the thief, the policeman's coat was torn.
   在捕捉小偷的搏斗中,的外衣被撕破了。
2. The long struggle between the unions and the government may settle down into an uneasy peace.
   各工会与的长期斗争可能会平息,出现不稳定的和解。
3. Three people were hurt in the struggle.
   有3人在搏斗中受了伤。
4. We'll see the struggle against hegemonism through.
   我们将把反霸权主义的斗争坚持到底。
5. This is referred to as “the struggle for existence”.
   这通常称为“生存竞争”。
6. A foreign language is a weapon in the struggle of life.
   外国语是人生斗争的一种武器。
7. It was a hard struggle to get my work done in time.
   为使工作按时完成,我作了一番努力。
8. It was a struggle for her to make him understand.
   使他明白对她来说真是件费劲的事。
9. I had a struggle to make myself heard in all the noise.
   我努力使自己在一片喧闹声中被听到。
10. His life was a hard struggle with sickness.
    他一生跟疾病作了艰苦的斗争。
11. After a long struggle, she gained control of the business.
    她经过长期的努力,在业务上已能应付自如。
12. The victim put up a heroic struggle against his assailant.
    那位受害者与攻击者展开了英勇的搏斗。
13. He had lost his struggle to keep his job.
    他竭力保住自己的工作,但失败了。
14. Only the united struggles of the people of the world can check aggression and save peace.
    只有全世界人民的团结斗争能制止侵略,挽救和平。
15. He said that whatever happened he would see the struggle through.
    他说无论怎样他要奋斗到底。

• Exhausted by the struggle between ecstasy and remorse.

  出自：P. P. Read

• Arguments and power struggles with my boss.

  出自：H. S. Strean

• A struggle ensued and a..trooper was shot.

  出自：Spin

• They were policemen and Maria was struggling with them as they dragged her over.

  出自：J. T. Story

struggle against, struggle with

这两者都有“反抗”的意思。其区别是：

struggle against指在艰苦的环境下奋起反抗或斗争; struggle with指试图控制或征服对方。

struggle, fight

这两个词都有“斗争”的意思。其区别在于:fight的含义具体,也可指为某一目标而斗争,但多指真刀真地搏斗; struggle的含义抽象,指在逆境中拼搏,以期达到某种目的。例如:

We must struggle difficulties.我们必须与困难作斗争。

Martin struggled in the dark, without advice, without encouragement.马丁在黑暗中挣扎,没有人给他出主意,没有人给他鼓励。

battle，war，campaign，struggle，warfare，fight，combat，engagement

这些名词均有“战斗，战争”之意。

battle侧重指战争中的一次较全面、时间较长的战斗，也指陆军或海军在某一特定地区进行的战斗，或个人之间的争斗。

war是战争的总称，一般指包括多个战役的大规模战争。

campaign通常指在一场大的战争中在某一地区进行的一连串有既定目的的军事行动。也可作引申用。

struggle指激烈或时间持续长的战斗或奋力斗争。

warfare侧重指战争状态或具体的作战方法。

fight最普通用词，含义广，指战斗、斗争或打斗。

combat泛指军事行动，尤指小规模的战斗，甚至是格斗。

engagement指交战，交火。