原名为“LaurigerHoratius”,19世纪被填上新词演化成德国民歌“Oh Tannenbaum”,翻译成英语就是“Oh Christmas Tree”(噢,圣诞树)。
具体歌词部分:
渤海之滨,白河之津,巍巍我南开精神,汲汲骎骎,月异日新,发煌我前途无垠。美哉大仁,智勇真纯,以铸以陶,文质彬彬。渤海之滨,白河之津,巍巍我南开精神。
词汇诠释
1 白河:海河旧名
2 津:河的渡口
3 巍巍:高大雄伟
4 汲汲:不休止的意思
5 骎骎:马快跑的样子
6 发煌:发扬光大
7 无垠:无限
8 文质:文化素质
9 彬彬:文雅,代表高水平
重庆南开小学校歌
生命之春,沐浴花之园哟,陶情野性积蓄秋之金黄,南开实验尽粹一堂,今天桃李明天栋梁。啊……啊……
慎思,善学明辨,通达,博远我南开学子,怀远博见,坚忍至诚,为我南开实验精神!
重庆南开小学校歌
嘉陵之滨, 白河之津, 巍巍我南开精神 , 汲汲駸駸 ,月异日新, 发煌我前途无垠 , 美哉大仁, 智勇真纯 ,以铸以陶 , 文质彬彬 , 大江之滨 ,嘉陵之津 ,巍巍我南开精神。
Copyright © 2019- huatuo9.cn 版权所有 赣ICP备2023008801号-1
违法及侵权请联系:TEL:199 18 7713 E-MAIL:2724546146@qq.com
本站由北京市万商天勤律师事务所王兴未律师提供法律服务