are born 后为什么加equal

“生来如此，天生如此”用be born来表达有以下两种情况：

①后面如果是形容词，就用be born + adj.

So some people cannot hear a thing， they're born deaf.

有些失聪的人天生就听不到。

②后面如果是名词，就用be born with + n.

He was born with two noses.

他生下来就有俩鼻子。

are born 后为什么加equal

在all man are born equal这句话中，不用equally，用了equal的原因：

all man are born equal的意思是“人人生而平等”，其中，all是“所有、全部、全部的、所有的、非常、很”的意思，man是“人、人类、男人、男子”的意思”，are是“是”的意思，equal是“平等的”的意思。

需要注意的是，born既是bear（属于动词，具有出生的意思）的过去分词，同时也是一个形容词，具有“天生的、生来的、生来就有（某一姓名、某种社会地位等）的”的意思。

而且在题目里的这句话中，它是一个形容词，不是动词，它跟后面的形容词equal一起修饰了主语all man（所有人、人人）。这种用法类似于a beautiful red dress（一条红色的美丽的裙子），所以，这句话不需要用equally（属于副词，平等地）。

关于bear：

bear作为名词时，具有玩具熊、熊（熊科跖行性哺乳动物的统称）、类熊动物（如树袋熊、土豚）、粗鲁的人、笨手笨脚的人等意思，作为动词时，具有生育、生、负担、忍受、扛、运输、承受、抬、负载、传播、传达等意思。bear的过去式是bore、过去分词是born。

例句：I can't bear you. （我受不了你了）。The ice is too thin to bear your weight .（冰太薄，承受不住你的重量