兰亭集序 (晋)王羲之
永和九年,岁在癸丑,暮春之初____________________,
。 ,少长咸集。此地有崇山峻岭,__________, , 。引以为流觞曲水,列坐其次,虽无丝竹管弦之盛, , 。是日也,天朗气清,惠风和畅。 , ,所以游目骋怀, ,信可乐也。
夫人之相与,俯仰一世。 , ; , 。__________,__________, ,暂得于己, , ;__________, ,感慨系之矣。__________,__________,已为陈迹, , ,终期于尽!古人云,“死生亦大矣。”岂不痛哉!
,若合一契,未尝不临文嗟悼, 。 , 。后之视今,亦犹今之视昔。悲夫!故列叙时人,录其所述。 , ,其致一也。后之览者,亦将有感于斯文。
1
念奴娇·赤壁怀古
宋· 苏轼
大江东去,浪淘尽,千古风流人物。 , , 。 , , 。江山如画,一时多少豪杰。
, , 。 ,谈笑间, 。故国神游,多情应笑我,早生华发。 , 。
永遇乐·京口北固亭怀古
宋·辛弃疾
, 。舞榭歌台,风流总被雨打风吹去。斜阳草树,寻常巷陌,人道寄奴曾住。 , , 。
, , 。四十三年,望中犹记,烽火扬州路。 , , 。凭谁问,廉颇老矣,尚能饭否?
2
诗经·卫风·氓
氓之蚩蚩,抱布贸丝。 , 。送子涉淇,至于顿丘。 , 。将子无怒,秋以为期。
乘彼垝垣,以望复关。不见复关,泣涕涟涟。 , 。尔卜尔筮,体无咎言。 , 。
, 。 , ! 于嗟女兮,无与士耽! , 。女之耽兮,不可说也。
, 。 , 。淇水汤汤,渐车帷裳。 , 。士也罔极,二三其德。
三岁为妇,靡室劳矣; , 。言既遂矣,至于暴矣。 , 。静言思之,躬自悼矣。 及尔偕老,老使我怨。 , 。 , 。 , 。反是不思,亦已焉哉!
, ; , 。我还有什么话可说呢?我懂得衰亡民族之所以默无声息的缘由了。沉默呵,沉默呵! , 。
——选自《记念刘和珍君》 鲁迅
3
翻译句子
1 是日也,天朗气清,惠风和畅。仰观宇宙之大,俯察品类之盛,所以游目骋怀,足以极视听之娱,信可乐也。
2 虽趣舍万殊,静躁不同,当其欣于所遇,暂得于己,快然自足,不知老之将至;及其所之既倦,情随事迁,感慨系之矣。
3 每览昔人兴感之由,若合一契,未尝不临文嗟悼,不能喻之于怀。固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作。
4 夫人之相与,俯仰一世。或取诸怀抱,晤言一室之内;或因寄所托,放浪形骸之外。
4