信息标准化

设备、自动化与控制　Ｉｎｓｔ『ｕｍｅｎｔａｔｉＯｎ．Ａｕｔｏｍａｔｉｏｎ　６　Ｃ０ｎｔｒ０ｌ　信息标准化　Ｓｔａｎｄａｒｄｉｓｉｎｇ　ｉｎｆｏｒｍａｔｉｃｓ　实验室数据采集和分析的自动化是石油化学工业面临的主要挑战　之一。为了保证在竞争中处于领先地位，越来越多的公司正在将　其实验室信息管理系统（ＬＩＭＳ）标准化　Ａｕｔｏｍａｔｉｏｎ　ｏｆ　ｌａｂｏｒａｔｏｒｙ　ｄａｔａ　ｃａｐｔｕｒｅ　ａｎｄ　ａｎａｌｙｓｉｓ　ｉｓ　ｏｎｅ　ｏｆ　ｔｈｅ　ｍａｊｏｒ　ｃｈａｌｌｅｎｇｅｓ　ｆａｃｉｎｇ　ｔｈｅ　ｐｅｔｒｏｃｈｅｍｉｃａｌ　ｉｎｄｕｓｔｒｙ．Ｃｏｍｐａｎｉｅｓ　ｔｈａｔ　ｗｉｓｈ　ｔｏ　ｒｅｍａｉｎ　ａｈｅａｄ　ｏｆ　ｔｈｅ　ｃｏｍｐｅｔｉｔｉｏｎ　ａｒｅ　ｉｎｃｒｅａｓｉｎｇｌｙ　ｓｔａｎｄａｒｄｉｓｉｎｇ　ｏｎ　Ｌａｂｏｒａｔｏｒｙ　Ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ　Ｍａｎａｇｅｍｅｎｔ　Ｓｙｓｔｅｍｓ（ＬＩＭＳ）　ｏｉＩ＆Ｇａｓ　Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ・石油天然气８３　维普资讯 http://www.cqvip.com

＿＇＿　油化学工业普遍在实验室数据采集和分析方面面临着不　断的挑战。对该问题的解决将极大地影响到人员、生产　率、商业情报和企业决策。　传统上，采用人工的方式在各加工厂的实验室采集、输入和处　理数据，通常要用到多个不同的系统，并采用自己的文件格式储存　数据。这一极端费时费力的过程导致了人力资源的极大浪费，同时　由于该方式容易产生疏忽和遗漏，数据的完整性也令人怀疑。　对手工处理过程所产生的成吨记录纸张进行管理既费力又费　财。需要的数据储存在不同的地方，因此，无法从加工链和附属服　务部门那里获取实时实验室信息。因为数据以纸张和电子数据的形　式分散在各处，企业很难及时做出决策并改进和调整实验过程。因　此，手工实验室数据采集和分析已不能帮助企业应付日益严格的环　境法规。　许多公司没有实验和分析的企业标准，因此例行分析的质量取　决于工作人员的经验和技能。这就了人员的轮换。而且经常导　致分析方法、工作程序、报告和单位的标准不统一。　１　９９８年，Ｐｅｍｅｘ天然气和基础石化产品公司（世界第三大原油生　产商Ｐｅｍｅｘ公司的子公司）在其位于墨西哥Ｔａｂａｓｃｏ州的一个天然气　综合加工中心安装了一套ＬＩＭＳ系统，之后公司生产率明显提高。因　此，公司决定在其墨西哥境内９个天然气／ＪｎＴ厂全部实施企业ＬＩＭＳ标　准化项目。　该子公司拥有１　２，０００名雇员，在墨西哥的天然气行业（包括天　然气、液化天然气、天然气衍生物和基础石化产品的加工、贮存、　运输、分配和销售）占据重要地位。Ｐｅｍｅｘ公司需要一个企业系统使　其数据采集和验证过程加速并实现自动化。标准化将有助于保证数　据的完整性，实时可靠的获取实验室信息，并减少冗余工作量　公司需要一个能轻易地将已采用的其他技术（包括０ＳＩ　Ｓｏｆｔ公司　提供的ＳＡＰ／Ｒ３企业资源规划（ＥＲＰ）和工厂信息（ＰＩ）管理系统等）　进行整合的ＬＩＭＳ解决方案。Ｐｅｍｅｘ公司希望，一旦实验室工作人员将　实验结果输入ＬＩＭＳ系统并经过验证，加工厂的技术人员和其他人员　就能够像公司总部和实验室的管理人员那样马上访问该信息。　实验室信息的标准化可改善信息的流动　Ｓｔａｎｄａｒｄｉｓｉｎｇ　ｏｎ　ｌａｂｏｒａｔｏｒｙ　ｉｎｆｏｒｍａｔｉｃｓ　ｈｅｌｐｓ　ｔｈｅ　ｆｌｏｗ　ｏｆ　ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ　Ｏｉｌ＆Ｇａｓ　Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ・石油天然气　Ｐｅｍｅｘ公司在墨西哥的９个天然气加工厂均安装了标准化的ＬＩＭＳ系统　Ｎｉｎｅ　ｏｆ　Ｐｅｍｅｘ’ｓ　ｇａｓ　ｐｒｏｃｅｓｓｉｎｇ　ｆａｃｉｌｉｔｉｅｓ　ｉｎ　Ｍｅｘｉｃｏ　ｈａｖｅ　ｓｔａｎｄａｒｄｉｓｅｄ　ＬＩＭＳ　ｈｅ　ｐｅｔｒｏｃｈｅｍｉｃａｌ　ｉｎｄｕｓｔｒｙ　ｆａｃｅｓ　ｕｎｉｖｅｒｓａｌ　ａｓｔｅｎｔ　ｌａｂｏｒａｔｏｒｙ　：ｓｉｇｎｉｉｆｃａｎｔ　，罨　ｃｏｎｓｉｉｍｐａｃｔ　ｏｎ　ｐｅｒｓｏｎｎｅｌ，ｐｒｏｄｕｃｔｉｖｉｔｙ．ｂｕｓｉｎｅｓｓ　ｉｎｔｅ　ｇｅｎｃｅ　ａｎｄ　ｄｅｃ；ｓ；Ｏｎ—ｍａｋｉｎｇ．　ＴｒａｄｉｔｉｏｎａＩＩＹ．ｄａｔａ　ｆｒｏｍ　ｔｈｅ　Ｉａｂｏ　ｒａｔｏ　ｒ　ｅｓ　ａｔ　ｄｉｆｆｅ　ｒｅｎｔ　Ｐ　ｒｏｃｅｓｓ　ｎｑ　ｆａｃｉＩｉｔｉｅｓ　ｉｓ　ｃａｐｔｕ　ｒｅｄ．ｅｎｔｅ　ｒｅｄ　ａｎｄ　ｍａｎｉＰｕＩａｔｅｄ　ｍａｎｕａＩｌｙ．ｏｆｔｅｎ　ｕｓｉｎｇ　ｍｕＩｔｉｐｉｅ　ｓｙｓｔｅｍｓ　ｗｉｔｈ　ｐ　ｒｏｐ　ｒｉｅｔａ　ｒｙ　ｆ¨ｅ　ｆｏ　ｒｍａｔｓ．Ｔｈｉｓ　ｃｕｍｂｅ　ｒｓｏｍｅ　ａｎｄ　ｅｘｔ　ｒｅｍｅＩＹ　ｔｉｍｅ—　ｃｏｎｓｕｍｉｎｇ　ｐ　ｒｏｃｅｓｓ　ｒｅｓｕＩｔｓ　ｉｎ　ａ　ｔｒｅｍｅｎｄｏｕｓ　ｄ　ｒａｉｎ　ｏｎ　ｈｕｍａｎ　ｒｅｓｏｕ　ｒｃｅｓ．ｗｈｉｌｅ　ｅ　ｒｒｏ　ｒｓ　ａｎｄ　ｏｍ；ｓｓ；ｏｎｓ　ｌｅａｄ　ｔｏ　ｑｕｅｓｔｉｏｎａｂＩｅ　ｄａｔａ　ｉｎｔｅｑ　ｒｊｔｖ．　Ｔｈｅ　ａｄｍｉｎｉｓｔｒａｔｉｏｎ　ｏｆ　ｔｈｅ　ｔｏｎｎｅｓ　ｏｆ　ｐａｐｅｒ　ｒｅｃｏｒｄｓ　ｇｅｎｅｒａｔｅｄ　ｂｙ　ｔｈｅ　ｍａｎｕａｌ　ｐｒｏｃｅｓｓ；ｓ　ｐａ　ｒｔｉｃｕｌａ　ｒｌｙ　ｃｏｓｔｌｙ　ａｎｄ　ｔｒｏｕｂｌｅｓｏｍｅ．Ｔｈｅ　ｒｅｑｕｉ　ｒｅｄ　ｄａｔａ　ｉｓ　ｓｔｏｒｅｄ　ｉｎ　ｍｕｌｔｉｐｉｅ　ｐｌａｃｅｓ　ｍａｋ；ｎｑ　ｉｔ　ｉｍｐｏｓｓｉｂｌｅ　ｔｏ　ａｃｃｅｓｓ　ｒｅａｌ—ｔｉｍｅ　ｌａｂｏｒａｔｏｒｙ　ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ　ｆｒｏｍ　ｐｒｏｃｅｓｓ　ｃｈａｉｎ　ａｎｄ　ａｕｘ；Ｉ；ａ　ｒｙ　ｓｅｒｖｉｃｅｓ．Ｗｉｔｈ　ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ　ｄｉｓｐｅｒｓｅｄ　ａｃｒｏｓｓ　ｐａｐｅｒ　ａｎｄ　ｅｌｅｃｔｒｏｎｉｃ　ＳＯＵ　ｒｃｅｓ．ｃｏｍｐａｎ；ｅｓ　ｆｉｎｄ；ｔ　ｅｘｔｒｅｍｅｌｙ　ｄ；ｆｆｉｃｕｌｔ　ｔｏ　ｍａｋｅ　ｔｉｍｅｌｙ　ｄｅｃｉｓｉｏｎｓ　ａｎｄ　ｔｏ　ｉｍｐｒｏｖｅ　ｏｒ　ｃｏｒｒｅｃｔ　ｔｅｓｔｉｎｑ　ｐｒｏｃｅｓｓｅｓ．ＭａｎｕａＩ　ｌａｂｏｒａｔｏｒｙ　ｄａｔａ　ｃａｐｔｕ　ｒｅ　ａｎｄ　ａｎａｌｙｓｉｓ　ｄｏｅｓ　ｎｏｔ　ｈｅｌｐ　ｃｏｍｐａｎｉｅｓ　ｔｏ　ｃｏｍｐｌｙ　ｗｉｔｈ　ｉｎｃｒｅａｓｉｎｇｌｙ　ｓｔｒｉｃｔ　ｅｎｖｉ　ｒｏｎｍｅｎｔａＩ　ｒｅｑｕｌａｔｉｏｎｓ．　Ｍａｎｙ　ｃｏｒｎｐａｎｊｅｓ　ｄｏ　ｎｏｔ　ｈａｖｅ　ｏ　ｒｇａｎｉｓａｔｊｏｎ—ｗｉｄｅ　ｓｔａｎｄａ　ｒｄｓ　ｆｏ　ｒ　ｔｅｓｔｉｎｇ　ａｎｄ　ａｎａｌｙｓｉｓ．ｓｏ　ｔｈｅ　ｑｕａＩｉｔｙ　ｏｆ　ｒｏｕｔｉＲｅ　ａｎａｌｙｓｉｓ；ｓ　ｄｅｐｅｎｄｅｎｔ　ｕｐｏｎ　ｔｈｅ　ｅｘｐｅｒｉｅｎｃｅ　ａｎｄ　ｓｋｉＩＩ　ｏｆ　ｔｈｅ　ｊｎｄｉｖｉｄｕａＩ　ｐｅｒｆｏ　ｒｍｉｎｑ　ｔｈｅ　ｔａｓｋ．Ｔｈｉｓ　Ｐ　ｒｅｓｅｎｔｓ　ｓｉｇｎｉｉｆｃａｎｔ　ｃｏｎｓｔｒａｉｎｔｓ　ｆｏ　ｒ　ｐｅ　ｒｓｏｎＲｅｌ　ｒｏｔａｔｉｏｎ．Ｍｏ　ｒｅｏｖｅｒ．ａｎａｌｙｔｉｃａＩ　ｍｅｔｈｏｄｓ．ｉｏｂ　ｒｏｕｔｊｎｅｓ．ｒｅｐｏｒｔｓ　ａｎｄ　ｕｎｊｔｓ　ａ　ｒｅ　ｎｏｔ　ａ１ｗａｙｓ　ｕｎｉｌｆｅｄ　ａｎｄ　ｃｏｎｓｏｌｉｄａｔｅｄ．　Ｊｎ　１　９９８．Ｐｅｍｅｘ　Ｇａｓ　ａｎｄ　Ｂａｓｉｃ　Ｐｅｔｒｏｃｈｅｍｉｃａｌｓ．ａ　ｓｕｂｓｉｄｉａｒｙ　ｏｆ　ｔｈｅ　ｗｏｒｌｄ　ｓｔｈｉ　ｒｄ　ｌａ　ｒｇｅｓｔ　ｐｒｏｄｕｃｅｒ　ｏｆｃｒｕｄｅ　ｏｉｌ．Ｐｅｍｅｘ．ｉｎｓｔａｌｌｅｄ　ａ　维普资讯 http://www.cqvip.com

设备、自动化与控制　Ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔａｔｉｏｎ。Ｉｔｕｔｏｍａｔｉｏｎ　Ｇ　ｃｏｎｔｒｏＩ　ＬｌＭＳ　ａｔ　ｏｎｅ　ｏｆ　ｉｔｓ　ｇａｓ　ｐｒｏｃｅｓｓｉｎｇ　ｃｏｒｎｐｌｅｘｅｓ　ｉｎ　Ｔａｂａｓｃｏ　Ｓｔａｔｅ　ｉｎ　化可实现每年节省生产成　Ｍｅｘｉｃｏ．Ｔｈｅ　ｉｍＤｌｅｍｅｎｔａｔｉ０ｎ　ｇｅｎｅｒａｔｅｄ　ｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｔ　ｐｒｏｄｕｃｔｉｖｉｔｙ　ｇａｉｎｓ　ａｎｄ　ｌｅｄ　ｔｈｅ　ｃｏｍｐａｎｙ　ｔｏ　ｃｏｍｍｅｎｃｅ　ａｎ　ｅｎｔｅｒｐｒｉｓｅ—ｗｉｄｅ　本５Ｏ万美元　ＬＩＭＳ　ｓｔａｎｄａ　ｒｄｉｓａｔｉｏｎ　ｐｒｏｊｅｃｔ　ａｃｒｏｓｓ　ｉｔｓ　ｎｉｎｅ　ｇａｓ　ｐｒｏｃｅｓｓｉｎｇ　ｆａｃ．¨ｔｉｅｓ　ｉｎ　Ｍｅｘｉｃｏ．　ｎｄａｒｄｉｓａｔｉｏｎ　ｃｏｕｌｄ　ａｃｈｉｅｖｅ　Ｓｕｂｓｉｄｉａ　ｒｙ　ｅｍｐｌｏｙｓ　１　２，０００　ｐｅｏｐｌｅ　ａｎｄ　ｈｏｌｄｓ　ａ　ｓｔｒａｔｅｇｉｃ　ｐｏｓｉｔｉｏｎ　ｉｎ　Ｍｅｘｉｃｏ‘ｓ　ｇａｓ　ｉｎｄｕｓｔｒｙ　ｂｙ　ｐｒｏｃｅｓｓｉｎｇ．ｓｔｏｒｉｎｇ．　ａｔｅｄ　ｐｒｏｄｕｃｔｉｏｎ　ｃｏｓｔ　ｓａｖｉｎｇｓ　ｔｒａｎｓｐｏｒｔｉｎｇ．ｄｉｓｔｒｉｂｕｔｉｎｇ　ａｎｄ　ｍａ　ｒｋｅｔｉｎｇ　ｎａｔｕ　ｒａｌ　ｇａｓ．ｎａｔｕ　ｒａｌ　ｇａｓ　ｕｉｄｓ．ｇａｓ　ｄｅｒｉｖａｔｉｖｅｓ　ａｎｄ　ｂａｓｉｃ　ｐｅｔｒｏｃｈｅｍｉｃａｌｓ．Ｐｅｍｅｘ　ｎｅｅｄｅｄ　ａｎ　ｅｎｔｅｒｐｒｉｓｅ—ｗｉｄｅ　ｓｙｓｔｅｍ　ｔｈａｔ　ｗｏｕｌｄ　ａｕｔｏｍａｔｅ　ａｎｄ　ｓｐｅｅｄ　ｕｐ　Ｄｖｅｒ　ＵＳＤ　５００，０００　ｐｅｒ　ｙｅａｒ　ｔｈｅ　ｄａｔａ　ｃａｐｔｕ　ｒｅ　ａｎｄ　ｖａｌｉｄａｔｉｏｎ　ｐｒｏｃｅｓｓ．Ｓｔａｎｄａ　ｒｄｉｓａｔｉｏｎ　ｗｏｕｌｄ　ｃｏｎｔｒｉｂｕｔｅ　ｔｏ　ｅｎｓｕｒｉｎｇ　ｄａｔａ　ｉｎｔｅｇｒｉｔｙ，ｅｎａｂｌｉｎｇ　ｓｅｃｕｒｅ　ａｃｃｅｓｓ　ｔｏ　ｌａｂｏｒａｔｏｒｙ　ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ　ｉｎ　ｒｅａｌ　ｔｉｍｅ　ａｎｄ　ｒｅｄｕｃｉｎｇ　ｏｖｅｒｌａｐｐｉｎｇ　ｏｆ　ｔａｓｋｓ．　ＬＩ　Ｍｓ的具体解决方案必须符合优良实验室和制造规范　Ａ　ＬＩＭＳ　ｓｏｌｕｔｉｏｎ　ｗａｓ　ｎｅｅｄｅｄ　ｔｈａｔ　ｗｏｕｌｄ　ｅａｓｉｌｙ　ｉｎｔｅｇ　ｒａｔｅ　ＭＰ）的相关法规，并不断加快改善产品质量的效率。　ｗｉｔｈ　ｏｔｈｅｒ　ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｉｅｓ　ｅｍｐｌｏｙｅｄ　ｂｙ　ｔｈｅ　ｃｏｍｐａｎｙ．ｉｎｃｌｕｄｉｎｇ　望建立一种即使在严格的产品质量控制下，仍能维持保　ＳＡＰ／Ｒ３　Ｅｎｔｅｒｐｒｉｓｅ　Ｒｅｓｏｕ　ｒｃｅ　Ｐｌａｎｎｉｎｇ　ａｎｄ　ｔｈｅ　Ｐｌａｎｔ　Ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ　量的参数和规范并符合法规的系统。　（ＰＩ）ｍａｎａｇｅｍｅｎｔ　ｓｙｓｔｅｍ．ｐｒｏｄｕｃｅｄ　ｂｙ　ＯＳｌｓｏｆｔ．Ａｓ　ｓｏｏｎ　ａｓ　ｔｅｓｔ　高盈利能力以及改善库存和运输管理，规范检查也必不　ｒｅｓｕｌｔｓ　ｗｅｒｅ　ｉｎｔｒｏｄｕｃｅｄ　ａｎｄ　ａｕｔｈｏｒｉｓｅｄ　ｉｎ　ｔｈｅ　ＬＩＭＳ　ｂｙ　ｔｈｅ　悫用的Ｌｌ　Ｍｓ系统必须能对整个供应链（从将货物交付给石　ｌａｂｏｒａｔｏｒｙ　ｐｅｒｓｏｎｎｅ１．Ｐｅｍｅｘ　ｗａｎｔｅｄ　ｔｈｅ　ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ　ｔｏ　ｂｅ　陌最终产品交付给顾客）中发生的任何安全和质量问题进　ｉｍｍｅｄｉａｔｅｌｙ　ａｖａｉｌａｂｌｅ　ｔｏ　ｉｔｓ　ｔｅｃｈｎｉｃｉａｎｓ　ａｎｄ　ｏｔｈｅｒ　ｐｅｒｓｏｎｎｅｌ　ｉｎ　芟出警告。最后，Ｐｅｍｅｘ还希望Ｌｌ　Ｍｓ解决方案具有审计功　ｔｈｅ　ｐｒｏｃｅｓｓｉｎｇ　ｆａｃｉｌｉｔｉｅｓ．ａｓ　ｗｅｌｌ　ａｓ　ｔｈｅ　ｃｏｍｐａｎｙ‘ｓ　ｈｅａｄｑｕａ　ｒｔｅｒｓ　己向监管机构进行日常汇报的需要。　ａｎｄ　ｌａｂｏｒａｔｏｒｙ　ａｄｍｉｎｉｓｔｒａｔｏｒｓ．　说，很难判断某个Ｌ　　ＩＭｓ方案是否适合一个标准化项目。　Ｉｎ　ａｄｄｉｔｉｏｎ．ｉｔ　ｗａｓ　ｎｅｃｅｓｓａ　ｒｙ　ｆｏ　ｒ　ｔｈｅ　ｓｐｅｃｉｉｆｃ　ＬＩＭＳ　ｓｏｌｕｔｉｏｎ　丑合理的决定，需要对许多标准进行仔细的权衡。　ｔｏ　ｏｐｅ　ｒａｔｅ　ｕｎｄｅ　ｒ　ｔｈｅ　ｒｅｇｕｌａｔｉｏｎｓ　ｇｏｖｅｒｎｉｎｇ　ｇｏｏｄ　ｌａｂｏ　ｒａｔｏ　ｒｙ　系统必须统一和标准化实验室的规范（如实验方法、分　ａｎｄ　ｍａｎｕｆａｃｔｕ　ｒｉｎｇ　ｐｒａｃｔｉｃｅｓ．ｓｐｅｅｄｉｎｇ　ｕＰ　ｏｐｅｒａｔｉｏｎｓ　ｆｏ　ｒ　ｉｎｃｒｅａｓｅｄ　ｐｒｏｄｕｃｔ　ｑｕａＩｉｔｙ．Ｐｅｍｅｘ　ｓｏｕｇｈｔ　ｔｏ　ｅｓｔａｂｌｉｓｈ　ａ　ｓｙｓｔｅｍ　ｔｈａｔ　ｗｏｕｌｄ　ｍａｉｎｔａｉｎ　ｔｈｅ　ｐａ　ｒａｍｅｔｅ　ｒｓ　ａｎｄ　ｓｐｅｃｉｆｉｃａｔｉｏｎｓ　ｔｈａｔ　ｃｅ　ｒｔｉｆｙ　ｉｔｓ　Ｐ　ｒｏｄｕｃｔｓ　ｕｎｄｅ　ｒ　ａ　ｓｔｒｉｃｔ　ｑｕａＩｉｔｙ　ｃｏｎｔｒｏＩ　Ｐ　ｒｏｃｅｓｓ　ａｎｄ　ｅｎＳＵ　ｒｅ　ｒｅｇｕｆａｔｏ　ｒｙ　ｃｏｍｐｆｉａｎｃｅ．　Ｓｐｅｃｉｆｉｃａｔｉｏｎ　ｃｈｅｃｋｉｎｑ　ｗａｓ　ａｌｓｏ　ｒｅｑｕｉ　ｒｅｄ　ｔｏ　ａｃｈｉｅｖｅ　ａ　ｒｅａｔｅｒ　ｐｒｏｆｌｔａｂｉＩｉｔｙ．ａｓ　ｗｅｌＩ　ａｓ　ｃｏｎｔｒｉｂｕｔｉｎｇ　ｔｏ　ｂｅｔｔｅ　ｒ　ｉｎｖｅｎｔｏ　ｒｙ　ａｎｄ　ｓｈｉｐｐｉｎｇ　ｍａｎａｇｅｍｅｎｔ．Ｔｈｅ　Ｌｌ　ＭＳ　ｏｆ　ｃｈｏｉｃｅ　ｗｏｕｌｄ　ｎｅｅｄ　ｔｏ　ｍｏｎｉｔｏ　ｒ　ａｎｄ　ａｌｅｒｔ　ｔｏ　ａｎｙ　ｓａｆｅｔｙ　ｏｒ　ｑｕａｌｉｔｙ　ｉｓｓｕｅｓ　ａｌｏｎｇ　ｔｈｅ　ｓｕｐｐｌｙ　ｃｈａｉｎ．ｆｒｏｍ　ｔｈｅ　ｄｅｌｉｖｅｒｙ　ｏｆ　ｇｏｏｄｓ　ｔｏ　ｔｈｅ　ｐｅｔｒｏｃｈｅｍｉｃａＩ　ｃｏｒｎｐａｎｙ　ｔｏ　ｔｈｅ　ｄｅＩｉｖｅ　ｒｙ　ｏｆ　ｆｉｎａＩ　ｐｒｏｄＵｃｔｓ　ｔｏ　ｔｈｅ　ｃｕｓｔｏｍｅ　ｒｓ．ＦｉｎａＩｌＶ．Ｐｅｍｅｘ　ｎｅｅｄｅｄ　ａ　ＬｌＭＳ　ｓｏＩｕｔｉｏｎ　ｆｅａｔｕ　ｒｉｎａ　ａｎ　ａｕｄｉｔｉｎｇ　ａｂｉＩｉｔｙ　ｆｏ　ｒ　ｒｏｕｔｉｎｅ　ｒｅｐｏｒｔｉｎａ　ｔ０　ｒｅｇｕｌａｔｏｒｙ　ａｇｅｎｃｉｅｓ．　１ｔ　ｉｓ　ｎｏｔ　ｅａｓｙ．ｉｎ　ｇｅｎｅｒａ１．ｔｏ　ｄｅｃｉｄｅ　ｗｈｅｔｈｅｒ　ａ　ｐａ　ｒｔｉｃｕｌａ　ｒ　ＬｌＭＳ　ｓｏｌｕｔｉｏｎ　ｉｓ　ｓｕｉｔａｂｌｅ　ｆｏｒ　ａ　ｓｔａｎｄａ　ｒｄｉｓａｔｉｏｎ　ｐｒｏｊｅｃｔ　ｏｒ　ｎｏｔ．Ｔｈｅｒｅ　ａ　ｒｅ　ａ　ｎｕｍｂｅｒ　ｏｆ　ｃｒｉｔｅｒｉａ　ｔｈａｔ　Ｏｉｌ＆Ｇａｓ　Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ・石油天然气　８５　维普资讯 http://www.cqvip.com

………●一　，　ｉ　髂　—　二－一Ｉ—　一～；：：　｝　～～　———　　＝＝＿—＿Ｊ　ｊ　一一　蕊　ｌ　ｒ。竺　＂ｊ　ｖ　０￣－　１懈　Ｉ　—．＝＝Ｊ　ＳａｍｐｌｅＭａｎａｇｅｒ系统的屏幕截图　ＳａｍｐｌｅＭａｎａｇｅ　ｒ　ｓｃｒｅｅｎｓｈｏｔ　实时统一信息的使用可以不断　改进生产过程　Ｔｈｅ　ａｖａｉｌａｂｉｌｉｔｙ　ｏｆ　ｃｏｎｓｉｓｔｅｎｔ　ａｎｄ　ｒｅａｌ—ｔｉｍｅ　ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ　ｅｎａｂｌｅｓ　ｃｏｎｔｉｎｕｏｕｓ　ｉｍｐｒｏｖｅｍｅｎｔ　ｏｆ　ｐｒｏｄｕｃｔｉｏｎ　ｐｒｏｃｅｓｓｅｓ　析和报告等），同时还要根除那些由手工采集和计算造成的不一致　信息。系统必须在尽可能短的时间内输出结果，并通过使用单一中　央数据库简化管理。　其次，系统必须对所有通过网上访问该系统信息的实验室工作　人员都易于使用。系统还必须有工厂信息接口或其他功能，以便和　网络系统共享信息。为了满足内部和外部报告的需要，系统的报告　程序必须易于使用和设置。　在考虑并深入研究了以上所有因素后，Ｐ　ｅｍ　ｅ　ｘ决定实施　ＴｈｅｒｍｏＥＩ　ｅｃｔｒｏｎ公司提供的ＳａｍｐＩ　ｅＭａｎａｇｅｒ　ＬＩＭＳ系统。该系统采用　单一服务器工作，因此便于访问查询和管理数据，同时系统还　具备统一整合分析方法、工作细则、报告和单位的功能。　采用便于访问和管理的单一服务器可以保护数据的完整　性，避免将数据以Ｗｏ　ｒ　ｄ或Ｅ　ｘｃｅ　Ｉ文件的形式存在个人电脑上。　ＳａｍｐＩ　ｅＭａｎａｇｅ　ｒ系统通过实现电子出版和快速访问标准报告中的信　息，改善了企业决策。　８６　Ｏｉｌ＆Ｇｏｓ　Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ・石油天然气　ｎｅｅｄ　ｔｏ　ｂｅ　ｔａｋｅｎ　ｕｎｄｅｒ　ｃａ　ｒｅｆｕｌ　ｃＯｎｓｉｄｅｒａｔｉＯｎ　ｉｎ　ｏｒｄｅ　ｒ　ｔＯ　ｍａｋｅ　ａｎ　ｉｎｆｏｒｍｅｄ　ｄｅｃｉｓｉｏｎ．　１ｎｉｔｉａｌｌｙ．ｔｈｅ　ｓｙｓｔｅｍ　ｍｕｓｔ　ｂｅ　ａｂｌｅ　ｔｏ　ｓｔａｎｄａｒｄｉｓｅ　ａｎｄ　ｃｏｎｓｏｌｉｄａｔｅ　ｌａｂｏｒａｔｏｒｙ　ｐｒａｃｔｉｃｅｓ　ｓｕｃｈ　ａｓ　ｍｅｔｈｏｄｓ．ａｎａｌｙｓｉｓ　ａｎｄ　ｒｅｐｏｒｔｓ　ｗｈｉｌｅ　ａｌｓｏ　ｅｒａｄｉｅａｔｉｎｇ　ｉｎｅｏｎｓｉｓｔｅｎｔ　ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ　ｏｒｉｑｉｎａｔｅｄ　ｂｙ　ｍａｎｕａｌ　ｅａｐｔｕ　ｒｅ　ａｎｄ　ｃａｌｃｕｌｕｓ．１ｔ　ｍｕｓｔ　ｄｅｌｉｖｅｒ　ｒｅｓｕｌｔｓ　ｗｉｔｈｉｎ　ｔｈｅ　ｌｅａｓｔ　ｔｉｍｅ　ｐｏｓｓｉｂｌｅ　ａｎｄ　ｏｐｅｒａｔｅ　ｕｎｄｅｒ　ａ　ｓｉｎｇｌｅ　ｃｅｎｔｒａｌｉｓｅｄ　ｄａｔａｂａｓｅ　ｔｏ　ｓｉｍＰｌｉｆｖ　ａｄｍｉｎｉｓｔｒａｔｉｏｎ．　Ｔｈｅ　ｓｙｓｔｅｍ　ｓｈｏｕｌｄ　ａｌｓｏ　ｂｅ　ｅａｓｙ　ｔｏ　ｕｓｅ　ｂｙ　ａｌ　ｌｌａｂｏｒａｔｏｒｖ　ｅｍｐｌｏｙｅｅｓ　ｗｈｏ　ｓｈｏｕｌｄ　ｈａｖｅ　ａｃｃｅｓｓ　ｔｏ　ｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ　ｏｎ　ｔｈｅ　ｗｅｂ．１ｔ　ｓｈｏｕｌｄ　ｈａｖｅ　ａ　ｐｌａｎｔ　ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ　ｉｎｔｅｒｆａｃｅ　ａｎｄ　ｏｔｈｅｒ　ｃａｐａｂ…ｔｉｅｓ　ｔｏ　ｓｈａｒｅ　ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ　ｗｉｔｈ　ｎｅｔｗｏｒｋ　ｓｙｓｔｅｍｓ．Ｅａｓｙ　ｃｏｎｆｉｑｕｒａｔｉｏｎ　ａｎｄ　ａｎ　ｅａｓｙ　ｔｏ　ｕｓｅ　ｔｏｏｌ　ｆｏｒ　ｒｅｐｏｒｔｉｎｇ　ａ　ｒｅ　ａｌｓｏ　ｅｓｓｅｎｔｉａｌ　ｔｏ　ａｔｔｅｎｄ　ｔＯ　ｉｎｔｅｒｎａｌ　ａｎｄ　ｅｘｔｅｒｎａｌ　ｒｅｐｏｒｔｉｎｑ　ｒｅｑｕｉ　ｒｅｍｅｎｔｓ．　Ｗｉｔｈ　ａｌｌ　ｔｈｅ　ａｂｏｖｅ　ｉｎ　ｍｉｎｄ　ａｎｄ　ａｆｔｅｒ　ｅｏｍＰｌｅｔｉｎｇ　ｉｎ—　ｄｅｐｔｈ　ｒｅｓｅａ　ｒｃｈ．Ｐｅｍｅｘ　ｄｅｃｉｄｅｄ　ｔｏ　ｄｅｐｌｏｙ　ｔｈｅ　ＳａｍｐｌｅＭａｎａｇｅｒ　ＬｌＭＳ　ｆｒＯｍ　ＴｈｅｒｍｏＥｌｅｃｔｒｏｎ．Ｔｈｉｓ　ｓｙｓｔｅｍ　ｏｐｅ　ｒａｔｅｓ　ｖｉａ　ａ　ｓｉｎｑｌｅ　ｃｅｎｔｒａｌｉｓｅｄ　ｓｅ　ｒｖｅｒ．ｔｈｕｓ　ｐｒｏｖｉｄｉｎｇ　ｅａｓｙ　ａｃｃｅｓｓ　ｔｏ　ｑｕｅ　ｒｉｅｓ　ａｎｄ　ａｄｍｉｎｉｓｔｒａｔｉｏｎ　ｏｆ　ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ．ａｓ　ｗｅＩＩ　ａｓ　ｔｈｅ　ｃａｐａｂｉＩｉｔｙ　ｔｏ　ｕｎｉｆｙ　ａｎｄ　ｃｏｎｓｏｌｉｄａｔｅ　ａｎａｌｙｔｉｃａｌ　ｍｅｔｈｏｄｓ．ｉｏｂ　ｒｏｕｔｉｎｅｓ．　ｒｅｐｏｒｔｓ　ａｎｄ　ｕｎｉｔｓ．　Ｗｏｒｋｉｎｇ　ｗｉｔｈ　ａ　ｓｉｎｑｌｅ　ｓｅｒｖｅｒ　ｔｈａｔ　ｉｓ　ｅａｓｙ　ｔｏ　ａｃｃｅｓｓ　ａｎｄ　ａｄｍｉｎｉｓｔｅｒ　ｐｒｏｔｅｃｔｓ　ａｎｄ　ｓａｖｅｓ　ｔｈｅ　ｉｎｔｅｇ　ｒｉｔｙ　ｏｆ　ｔｈｅ　ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ．　ａｖｏｉｄｉｎｇ　ｔｈｅ　ｓｔｏｒａｇｅ　ｏｆ　ｄａｔａ　ｉｎ　ｐｅｒｓｏｎａｌ　ｅｏｍｐｕｔｅｒｓ　ａｓ　Ｅｘｃｅｌ　ｏｒ　Ｗｏｒｄ　ｆｉｌｅｓ．Ｅｎａｂｌｉｎｇ　ｅｌｅｃｔｒｏｎｉｃ　ｐｕｂｌｉｓｈｉｎｑ　ａｎｄ　ｆａｓｔ　ａｃｃｅｓｓ　ｔＯ　ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ　ｃｏｎｔａｉｎｅｄ　ｏｎ　ｓｔａｎｄａ　ｒｄ　ｒｅｐｏｒｔｓ．ＳａｍｐｌｅＭａｎａｑｅｒ　ｉｍｐｒｏｖｅｓ　ｂｕｓｉｎｅｓｓ　ｄｅｃｉｓｉＯｎ—ｍａｋｉｎｇ．　ＳａｍｐｌｅＭａｎａｇｅｒ　ｉｓ　ｃａｐａｂｌｅ　ｏｆ　ｓｕｐｐｏｒｔｉｎｇ　ｂｏｔｈ　ｌｏｃａｌ　ａｎｄ　ｇｌｏｂａｌ　ｌａｂｏｒａｔｏｒｙ　ｄｅｐｌｏｙｍｅｎｔｓ，ｃａｎ　ｂｅ　ｓｃａｌｅｄ　ｕｐ　ｆｏｒ　ａ　ｌａ　ｒｇｅ　ｕｓｅｒ　ｂａｓｅ　ａｎｄ　ｉｓ　ａｖａｉｌａｂｌｅ　ｉｎ　ｍｕｌｔｉｐｉｅ　ｌａｎｑｕａｇｅｓ．Ｔｈｅ　ｓｙｓｔｅｍ　ｉｎｔｅｇ　ｒａｔｅｓ　ｔｈｅ　ｌａｂｏｒａｔｏｒｙ　ｗｉｔｈ　ｔｈｅ　ｐｒｏｃｅｓｓ　ｐｌａｎｔ　ａｎｄ　ｔｈｅ　ｅｎｔｅｒｐｒｉｓｅ．ａｓ　ｗｅｌ　Ｊ　ａｓ　ｗｉｔｈ　ｄｅｓｋｔｏｐ　ａｐｐｌｉｃａｔｉｏｎｓ　ａｎｄ　ｌａｂｏｒａｔｏｒｙ　ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔａｔｉｏｎ．ｐｒｏｖｉｄｉｎｇ　ａ　ｆｏｕｎｄａｔｉｏｎ　ｆｏｒ　ａ　ｅｏｍｐｌｅｔｅ　ｌａｂｏｒａｔｏｒｙ　ａｕｔｏｍａｔｉｏｎ　ｓｏｌｕｔｉｏｎ．Ａ　ｔｈｒｅｅ—ｔｉｅｒ　ｃｌｉｅｎｔ／ｓｅｒｖｅｒ　ｓｏｌｕｔｉｏｎ　ｏｐｅｒａｔｉｎｑ　ｏｎ　Ｗｉｎｄｏｗｓ　ｅｎｖｉ　ｒｏｎｍｅｎｔｓ　ｗｉｔｈ　ａｎ　Ｅｘｐｌｏｒｅｒ　ｄ　ｒｉｖｅｎ　ｉｎｔｅｒｆａｃｅ　ｍａｋｅｓ　ｔｈｅ　ｓｙｓｔｅｍ　ｐａ　ｒｔｉｅｕｌａ　ｒｌｙ　ｅａｓｙ　ｔｏ　ｕｓｅ　ｗｉｔｈ　ｔｈｅ　ｌｅａｓｔ　ｔｒａｉｎｉｎｑ　ｐｏｓｓｉｂｌｅ　Ｔｈｅ　ｓｏｌｕｔｉｏｎ　ｉｓ　ａｌｓｏ　ｆｕｌｌｙ　ａｕｄｉｔａｂｌｅ　ｓａｔｉｓｆｖｉｎｑ　ｌａｂｏｒａｔｏｒｉｅｓ　ｏｐｅｒａｔｉｎｇ　ｉｎ　ａ　ｒｅｑｕｌａｔｅｄ　ｅｎｖｉ　ｒｏｎｍｅｎｔ．　Ｔｈｅ　ｓｔａｎｄａｒｄｉｓａｔｉｏｎ　ｏｆ　ＬＩＭＳ　ａｃｒｏｓｓ　ａＩＩ　ｏｆ　Ｐｅｍｅｘ　ｓ　ｇａｓ　ｐｒｏｃｅｓｓｉｎｇ　ｆａｃ…ｔｉｅｓ　ｈａｓ　ｒｅｓｕｌｔｅｄ　ｉｎ　ａ　ｓｕｂｓｔａｎｔｉａｌ　ｒｅｄｕｃｔｉｏｎ　ｏｆ　ｔｈｅ　ｅｏｍｐａｎｙ　ｓ　ｐｒｏｄｕｅｔｉｏｎ　ｃｏｓｔｓ．Ｔｈｅ　ｃｏｍｐａｎｙ　ｅｓｔｉｍａｔｅｓ　ｔｈａｔ　ｓｔａｎｄａ　ｒｄｉｓａｔｉｏｎ　ＣＯＵｌｄ　ａｃｈｉｅｖｅ　ｐｒｏｄｕｅｔｉｏｎ　ｃｏｓｔ　ｓａｙｉｎｇｓ　ｏｆ　ｏｖｅｒ　ＵＳＤ　５００，０００（ＲＭＢ　４ｍ）ｐｅｒ　ｙｅａ　ｒ．Ａｔ　ｔｈｅ　ｓａｍｅ　ｔｉｍｅ．ｒｅｖｅｎｕｅｓ　ｈａｖｅ　ｉｎｃｒｅａｓｅｄ　ｎｏｔａｂｌｙ　ｂｅｔａｕｓｅ　ｔｈｅ　ｕｓｅ　ｏｆ　ａｎ　ｅｎｔｅｒｐｒｉｓｅ—ｗｉｄｅ　ＬｌＭＳ　ｓｏｌｕｔｉｏｎ　ｈａｓ　ｈｅｌｐｅｄ　Ｐｅｍｅｘ　ｔｏ　ｉｍｐｒｏｖｅ　ｐｒｏｄｕｃｔ　ｑｕａｌｉｔｖ　ａｎｄ　ａｃｃｅｌｅｒａｔｅ　ｔｉｍｅ—ｔｏ—ｍａ　ｒｋｅｔ　ａｔ　ａ　ｌｏｗｅｒ　ｃｏｓｔ　ｂｙ　ｃｏｎｖｅ　ｒｔｉｎｇ　ｒａｗ　ｄａｔａ　ｉｎｔｏ　ｒｅａｌ—ｔｉｍｅ　ｋｎｏｗｌｅｄｇｅ　ｆｏｒ　ｆａｓｔ．ｔｉｍｅｌｙ　ａｎｄ　ｆａｃｔ—　ｂａｓｅｄ　ｂｕｓｉｎｅｓｓ　ｄｅｃｉｓｉｏｎｓ．　Ｗｉｔｈ　ａ　ｓｍｏｏｔｈ　ａｎｄ　ｐａ　ｒｔｉｅｕｌａ　ｒｌｙ　ｒａｐｉｄ　ｉｎｓｔａｌｌａｔｉｏｎ　ｆｏｒ　Ｐｅｍｅｘ．　ａｓ　ｗｅｌ　ｌａｓ　ｅａｓｙ—ｔｏ—ｕｓｅ　ｉｎｔｅｒｆａｃｅ　ｆｏｒ　ａｌ　ｌｌａｂｏｒａｔｏＷ　ｅｍｐｌｏｙｅｅｓ．　维普资讯 http://www.cqvip.com

自　撞剑　Ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔａｔｉｏｎ。Ａｕｔｏｍａｔｉｏｎ　Ｇ　Ｃｏｎｔｒｏｌ　Ｓａｍｐ　ｌ　ｅＭａｎａｇｅ　ｒ系统既支持当地实验室的使用，也支持全球实　验室的部署，随着用户的增加它可以按比例扩展，并且支持多种语　现办公室设备和实验室设备之间的集成，为实验室全面自动化解决　方案提供基础。由于采用了运行在Ｗｉ　ｎｄｏｗｓ环境下的三层客户机／服　务器方案和“资源管理器”（Ｅｘｐｌｏｒｅｒ）驱动界面，该系统易于操　作，只需很少培训。同时，该系统还是完全可审计的，可满足管制　环境下运行的实验室的要求。　由于Ｐｅｍｅｘ公司所有天然气加工厂都实现了ＬＩＭｓ标准化，公司的　生产成本大大降低。据公司估计，实现标准化后每年可节省５０万美　ｔｈｅ　ｓｔａｎｄａｒｄｉｓｅｄ　ＬＩＭＳ　ｓｏｌｕｔｉｏｎ　ｈａｓ　ａｌｓｏ　ｒｅｄｕｃｅｄ　ｅｍｐｌｏｙｅｅｓ‘　ｔｒａｉｎｉｎｑ　ｃｏｓｔｓ　ｃｏｎｓｉｄｅｒａｂｌｙ　ａｎｄ　ａＩｌｏｗｅｄ　Ｐｅｍｅｘ　ｔｏ　ｒｏｔａｔｅ　ｓｏｎｎｅＩ　ａｃｒｏｓｓ　ｉｔｓ　ｇａｓ　ｐｒｏｃｅｓｓｉｎｇ　ｆａｃｉｌｉｔｉｅｓ．Ｒｉｓｋ　ｏｆ　ａｃｃｉｄｅｎｔｓ　言。该系统不仅可实现实验室与加工厂、企业之间的整合，还能实　ｐｅｒａｎｄ　ｉｎｓｕ　ｒａｎｃｅ　ｃｏｓｔｓ　ｈａｖｅ　ｂｅｅｎ　ｒｅｄｕｃｅｄ　ｓｉｎｃｅ　ｅｍｐｌｏｙｅｅｓ　ａｒｅ　ｎｏ　ｌｏｎｇｅｒ　ｒｅｑｕｅｓｔｅｄ　ｔｏ　ｔｒａｎｓｆｅｒ　ｄｏｃｕｍｅｎｔｓ　ｔｈｒｏｕｇｈｏｕｔ　ｔｈｅ　ｄｉ仟ｅｒｅｎｔ　ａｒｅａｓ　ｏｆ　ｔｈｅ　ｏｐｅｒａｔｉｏｎ．　ＬＩＭＳ　ｓｔａｎｄａｒｄｉｓａｔｉＯｎ　ｈａｓ　ａｌｓｏ　ａｌｌｏｗｅｄ　ｆｏｒ　ｍｏｒｅ　ｅｆｆｅｃｔｉｖｅ　ｐｌａｎｎｉｎｇ　ｏｆ　ｔｈｅ　ｔａｓｋｓ　ｔａｋｉｎｇ　ｐｌａｃｅ　ｉｎ　Ｐｅｍｅｘ‘Ｓ　Ｉａｂｏｒａｔｏｒｉｅｓ．　ｏｒｇａｎｉｓｉｎｇ　ｔｈｅｍ　ｂｙ　ｄｉ仟ｅｒｅｎｔ　Ｉｅｖｅｌｓ　ｏｆ　ｐｒｉｏｒｉｔｙ　ｏｎ　ａ　ｄａｉｌｙ　ｂａｓｉｓ．Ｍｏｒｅｏｖｅｒ．ａｌＩ　ｔａｓｋｓ　ｆｏｒ　ａＩＩ　ｐｒｏｃｅｓｓｏｒ　ｆａｃｉＩｉｔｉｅｓ　ｈａｖｅ　ｂｅｅｎ　ｃｏｎｓｏＩｉｄａｔｅｄ　ａｎｄ　ｐｒｏｇｒａｍｍｅｄ　ｉｎ　ｔｈｅ　ｍｏｓｔ　ｅｆｆｉｃｉｅｎｔ　ｗａｙ．Ｂｅｉｎｇ　ａｎ　ｏｐｅｎ　ｓｙｓｔｅｍ．ｔｈｅ　ＬＩＭＳ　ｈａｓ　ｆｕ　ｒｔｈｅｒ　ａＩＩｏｗｅｄ　ｔｈｅ　ｉｎｔｅｇ　ｒａｔｉｏｎ　ｏｆ　ｅｑｕｉｐｍｅｎｔ　ａｎｄ　ｅｎｔｅｒｐｒｉｓｅ　ｓｙｓｔｅｍｓ　ｗｈｉＩｅ　ｅｎｓｕ　ｒｉｎｇ　ｒｅｍｏｔｅ　ａｃｃｅｓｓ　ｃａｐａｂｉｌｉｔｉｅｓ　ｆｏｒ　ｅｆｆｉｃｉｅｎｔ　ａｎｄ　ｅｆｆｅｅｔｉｖｅ　ｓｕｐｐｏｒｔ．　Ｆｏｌｌｏｗｉｎｇｔｈｅｅｘｔｅｎｓｉｖｅｂｅｎｅｆｉｔｓｇｅｎｅｒａｔｅｄ　ｂｙＬＩＭＳｓｔａｎｄａｒｄｉｓａｔｉｏｎ．　Ｐｅｍｅｘ　ｉＳ　ｎｏｗ　ｉｎ　ｔｈｅ　ｐｒｏｃｅｓｓ　ｏｆ　ｓｔａｎｄａｒｄｉｓｉｎｇ　ｏｎ　ａｎ　ｅｎｔｅｒｐｒｉｓｅ—ｗｉｄｅ　元生产成本（人民币４００万）。同时，企业ＬＩＭｓ方案可将原始数据转　化实时知识，有助于实现快速、及时和基于事实的企业决策，从而　帮助Ｐｅｍｅｘ公司改善了产品质量并以较低的成本加快了产品投放市场　的速度，显著增加了公司的收入。　Ｐｅｍｅｘ公司快速ｌｌｌ￣，Ｊ地安装了ＬＩＭｓ系统，并且所有职员都易于　操作其界面，因此，这种标准化的ＬｌＭｓ方案显著降低了人员培训成　ｏｍａｔｏｇｒａｐｈｙ　ｄａｔａ　ｓｙｓｔｅｍ【ＣＤＳ）．Ｂｅｆｏｒｅ　ｔｈｅ　ｅｎｄ　ｆ　ｏｔｈｅ　ｙｅａｒ，Ｐｅｍｅｘ　本，并ｔＥＰｅｍｅｘ公司能够在其天然气加工厂内实现人员的轮换。由于　ｃｈｒｃ　Ｐｅｔｒｏｃｈｅｍｉｃａｌｓ　ｗｉｌＩ　ｉｎｉｔｉａｔｅ　ｏｎｅ　ｕｎｉｑｕｅ　ａｕｔｏｍａｔｉｏｎ　在操作过程中不再要求员工在不同区域传送文件，事故风险率和保　Ｇａｓ　ａｎ　ｄ　Ｂａｓｉ险成本明显降低。　ｓｙｓｔｅｍ　ｃｏｍｂｉｎｉｎｇ　ＬＩＭＳ　ａｎｄ　ＣＤＳ　ｆｕｎｃｔｉｏｎａｌｉｔｉ￣　Ｏ　驾　藿　专为高性能三维扫描而设计　　｛尽快预约现场产品演示！　：Ｏ２１　６４９４　８６６０　上海市桂林路３９６号　西南软件园浦原基地２９号楼ｌ楼　邮编：２００２３３　传真：０２１　６４９４　８６７０　Ｅｍａｉｌ：ｃｈｉｎａｉｎｆｏＣ￣ａｒｏ．－ｃｏｒｎ　ｗｗｗ．ｆａｒｏ．ｃｏｒｎ　维普资讯 http://www.cqvip.com

通过ＬｌＭｓ标准化，您可以在Ｐｅｍｅｘ的各实验室内实现更有效的工　作规划，按每天不同的优先等级安排工作。而且，所有加工厂的工　作都以最有效的方式进行整合和程序化。ＬＩ　ＭＳ系统建立在开放系统　ＬｌＭＳ　ｓｔａｎｄａ　ｒｄｉｓａｔｉｏｎ　ｉＳ　ｔｈｅ　ＳＯｌｕｔｉｏｎ　ｎｅｅｄｅｄ　ｉｎ　ｔｏｄａｙ　Ｓ　ｈｉｑｈ　ｔｈ　ｒｏｕｑｈｐｕｔ　ｐｅｔｒｏｃｈｅｍｉｃａＩ　ｌａｂｏｒａｔｏｒｉｅｓ　ｗｈｉｃｈ　ｒｅｑＵｉ　ｒｅ　ａｕｔｏｍａｔｉｏｎ　ｏｆ　ｌａｂｏｒａｔｏｒｙ　ｄａｔａ　ｃａｐｔｕ　ｒｅ　ａｎｄ　ａｎａｌｙｓｉｓ　ａｎｄ　ｒｅｇｕｌａｔｏｒｙ　ｃｏｍｐｌｉａｎｃｅ　ａｔ　ｔｈｅ　ｌｏｗｅｓｔ　ｃｏｓｔ　ｐｏｓｓｉｂｌｅ．Ｔｈｅ　ｓｔａｎｄａ　ｒｄｉｓａｔｉｏｎ　ｇｅｎｅｒａｔｅｓ　ａ　ｎｕｍｂｅｒ　ｏｆ　ｉｍｐｏｒｔａｎｔ　ａｎｄ　ｉｍｍｅｄｉａｔｅ　ｂｅｎｅｆｉｔｓ．ｉｎｃｌｕｄｉｎｇ　ｃｏｎｓｉｄｅｒａｂｌｙ　ｒｅｄＵＣｉｎｇ　ｔｈｅ　ｔｉｍｅ　ｎｅｅｄｅｄ　ｔｏ　ｃｏｎｃＩｕｄｅ　ｄｉ仟ｅｒｅｎｔ　ｔａｓｋｓ　ａｎｄ　ｅＩｉｍｉｎａｔｉｎｇ　ｔｈｅ　ｌｏｇｉｃａＩ　ｒｉｓｋｓ　ｇｅｎｅｒａｔｅｄ　ｂｙ　ｍａｎｕａｌ　ｐｒｏｃｅｓｓｅｓ．　上，因此它该可以实现设备和企业系统进一步的整合，并保证实现　远程访问功能，以便进行高效的技术支持。　由于ＬＩＭＳ标准化带来了诸多的好处，Ｐｅｍｅｘ公司正在实旌企业色谱　数据系统（ＣＤＳ）的标准化。在年底之前，Ｐｅｍｅｘ天然气和基础石化产　品公司将实施一个独有的、集ＬＩＭＳ￣ＤＣＤＳ功能于一身的自动化系统。　ＬＩＭＳ标准化符合当今的高生产量石化实验室的要求，它能满足　这些实验室在实验室数据采集和分析自动化方面的需求，并能以尽　可能低的成本满足法规的要求。标准化的应用立竿见影，可以显著　Ｔｈｅ　ａｖａｉｌａｂｉｌｉｔｙ　ｏｆ　ｃｏｎｓｉｓｔｅｎｔ　ａｎｄ　ｒｅａｆ—ｔｉｍｅ　ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ　ｅｎａｂｌｅｓ　ｔｈｅ　ｃｏｎｔｉｎｕｏｕｓ　ｉｍｐｒｏｖｅｍｅｎｔ　ｏｆ　ｔｈｅ　ｐｒｏｄｕｃｔｉｏｎ　ｐｒｏｃｅｓｓｅｓ　ａｎｄ　ｑｕａＩｉｔｙ　ｃｏｎｔｒｏｌ　ｏｆ　ｔｈｅ　ｅｎｄ　ｐｒｏｄｕｃｔｓ　ａｃｃｏｒｄｉｎｇ　减少完成各种工作的时间和消除手工过程造成的逻辑风险等。　实时统一信息的使用不仅可以不断改进生产过程，还可以保证最终　ｔｏ　ｃｅｒｔａｉｎ　ｓｐｅｃｉｉｆｃａｔｉｏｎｓ．Ａｄｉｕｓｔｍｅｎｔｓ　ａｎｄ　ｃｏｒｒｅｃｔｉｏｎｓ　ｃａｎ　ｂｅ　ｉｍＰｌｅｍｅｎｔｅｄ　ｄｕ　ｒｉｎｇ　ｔｈｅ　ｐｒｏｄｕｃｔｉｏｎ　ｐｒｏｃｅｓｓ　ｔｏ　ｉｍｐｒｏｖｅ　ｔｈｅ　ｆｎａｌ　ｐｒｏｄｕｃｔ．Ｔｈｅ　ｅｎｄ　ｒｅｓｕｌｔ　ｉＳ　ａ　ｓｕｂｓｔａｎｔｉａＩ　ｒｅｄｕｃｔｉｏｎ　ｉｎ　ｏｖｅｒａＩＩ　产品的质量控制符合特定的规范。由于可以在生产过程中进行调整和修　ｉ正信息，以改善最终产品的质量，最终使总体生产成本明显降低。　ｐｒｏｄｕｃｔｉｏｎ　ｃｏｓｔｓ．■　　Ｃａｒｄｅｌ　Ｇｏｎｚａｌｅｚ　ｉｓ　ｌａｂｏｒａｔｏｒｙ　ｃｏｏｒｄｉｎａｔｏｒ　ａｎｄ　本文作者Ｊｏｓｓ　Ｍａｎｕｅ　Ｊ　Ｃａｒｄｅ　　Ｇｏｎｚａ　ＪＪ　ｅｚ是Ｐｅｍｅｘ天然气和基础石化　ＪＯｓ∈Ｍａｎｕｅｌ产品公司的实验室协调员和Ｌ　ＪＭＳ项目负责人　ＬＩＭＳ　ｐｒｏｊｅｃｔ　ｌｅａｄｅｒ　ａｔ　Ｐｅｍｅｘ　Ｇａｓ　ａｎｄ　Ｂａｓｉｃ　Ｐｅｔｒｏｃｈｅｍｉｃａｌｓ　水力旋流除砂技术　－－－－能够有效地从多种液体中去除固体物。　能够安装在离析器上游或是下游。　设计简洁，适合各种现有设备。　能够在低压差下高效工作。　流入　多种　体流　砂石冲洗系统　－－融合Ｈｙｄ　ｒｏＴｒｏｎｓ实时砂石去除技术和水力旋流除砂技术。　清洁固体物，使符合船上排放或掩埋标准　销售经理：Ｓｉｍｏｎ　Ｃｒｏｗｌｅｙ—Ｂｏｅｖｅｙ　Ｓｉｍｏｎ．Ｃｒｏｗｌｅｙ＠ｐｅｔｒｅｃｏｉｎｔ１．ｃｏｍ　电话：＋４４（０）１　９２３　７３２０００　传真：＋４４（０）１　９３２　７３２０２０　ＷＷＷ，ｐｅｔｒｅｃｏｉｎｔ１．ｃｏｒｎ　泥浆从下　方流出　通过一个　管口流入　水流流出油质瘫出　久经考验的专业经验◆稳定可靠的操作流程◆卓然出众的运行表现