随着改革开放的不断深入和全球化程度的进一步加深,西方文化日益进入中国人的日常生活,西方文化对中国文化也形成了很大的影响,在节日,饮食文化,电影文化以及建筑文化等方面都有具体的表达。
现如今西方的许多节日在中国年轻人的心中已经根深蒂固。圣诞节、情人节、感恩节等“洋节”在中国人的生活里掀起一股又一股热潮。与此同时,中国的端午节、清明节、中秋节等几千年来的传统节日却渐渐的被越来越多人淡忘于脑海。
圣诞节是西方宗教节日,而且中国的徒只占总人口的1.15%,但据中国社会调查所日前报告,有51.8%受访的中国人说,他们会过圣诞节。由此可见,中国人民已经接受了西方节日并且在享受西方节日。
对于这种现象,其主要原因在于:〔1〕在经济全球化,文化多元化,政治多极化的大背景下,随着中国从封闭的计划经济转为开放的社会主义市场经济,随着中国加入WTO,中国主动向世界敞开大门,各国文化进入中国,产生了对传统文化,包括节日文化的冲击。在强势文化冲击下,民族传统文化受到严峻挑战。〔2〕在市场经济条件下,各种媒体、商家为捕捉商机,大肆宣传,纷纷推出各式各样的活动来吸引顾客、制造影响。这样做法其实本无可厚非,但却在无形中助长了圣诞的气焰,为“洋节”推波助澜,使它们越来越被大家所接受,似乎更要成为我们生活中的一部分〔3〕西方的一些节日大多以自娱自乐为形式,注重热情奔放的情感追求,过节方式洋溢着狂欢和自由,比较迎合年轻人的心态。而中国节日虽然也注意创造欢乐祥和的气氛,讲究载歌载舞的表现形式,但在这些现象的背后,总更趋向于实用理性,尽量用理智的行为去指导情感的活动。中国的传统节日总是内敛而含蓄的,圈子局限在家人之间的其乐融融。不少节日还讲究礼节,有的地方甚至还有很繁琐的一套礼仪,稍不注意,很可能会让长者找出晚辈的“无礼”之处,这对于年轻人来说,无疑成了他们的一种负担。〔4〕群众,尤其是青少年群众的好奇心理、追求时尚和
从众心理。〔5〕一些国人“崇洋”的思想在作怪。一些国人总以为只要是外国的东西便是好的,因而,“洋节”当然会比“土节”更有情趣,更罗曼蒂克。他们将一些国外的东西一任搬来,不分国情,不理会传统,只要沾上“洋”字便大肆流行起来。仿佛只有这样,才更能显出自己的“洋气”,才更能“与世界接轨”。
以美国电影为例,好莱坞电影已在全球占据统治地位,好莱坞不仅向全球推销跨文化的通俗故事,而且推销影藏在柜式清洁背后的明星。明星作为再生产的保障,担负着将世界观众牢牢稳固在好莱坞电影产品上的重任。“明星”成为逐渐成为一个众所周知的名词,中国在建国后,也十分重视对演员的培养,随着好莱坞电影在世界的风行和中国经济市场化的发展,1993年,《电影艺术》杂志社曾经举办过“首届十大影视明星”评选,这些活动评选出来的当然都是优秀演员,但是他们大多数并没有成为严格意义上的明星。其实,在中国的电影业中,“明星”始终是一个比较模糊的概念,有些是在群众中有一定的知名度被称为明星,有些是主管部门授予的“明星”称号,这些“明星”更多的是一种荣誉称号,离真正的明星制、靠明星品牌来吸引观众还有着相当大的差距。
在中国,很多人只是把明星看成是电影的符号,认为明星只不过是集体智慧的凝聚,明星本人在电影中的位置远远不及导演重要,因此我们更愿意宣传导演而不是电影明星。我们更愿意说是张艺谋塑造了巩俐,而不是巩俐成就了张艺谋。其实从电影消费和满足梦幻的角度看,明星不仅是一部电影的具体符号,而且是一个可以脱离某部电影进行不断再生产的娱乐符号,以明星为中心的娱乐制度可以不断再生产出更多的娱乐产品。因此好莱坞在20世纪20年代确立的明星制度对于好莱坞的娱乐艺术起到了至关重要的作用。好莱坞的一大批明星不仅使好莱坞有了一个稳定的明星消费市场,而且可以通过不同明星反映不同的文化潮流,来创作不同的电影产品。
好莱坞是越来越多的中国电影人认识到:流行文化满足了大众的消费需求,明星身上
表达的这种文化符号是推动流行文化进行传播的重要途径。如果说经济与文化是共生的,电影竞争,说到底,也是一种文化较量,我们如果想在这场较量中有所作为,就必须制造一批我们本土的明星。在电影机制和明星机制的共同作用下,他们将成为中国电影中越来越重要的维系力量。
从某些方面来讲,这些文化给中国带来了一定的好处。中国现代小说从鲁迅的狂人日记开始就是在借鉴外国文学,这为中国几千年的文学史做了转折,使之有新的方向和目标。鲁迅主张拿来主义,季羡林说:没有文化交流,人类社会就无法进步。亚当斯密告诉我们:闭关就是自杀。有了交流才会进步,看到了外国文化的不足,才能发现自己的不足。爱国与接受外来文化之间并不矛盾,难道说我们接受了外来文化就不爱我们的祖国了吗?文化是人类智慧的产物,是不同社会独具一格的生活风气和特征,行为样式和模式。把外国文化融入中国文化。中华民族就是一个多元文化相融合而成的 民族。佛教传入,儒释道融合,成就了中华民族文化的博大精深。外国人都在称赞中华民族的传统美德,而中国的文化不全是中国人自己创造的,很多都是在外国文化的基础上创造的。数世纪以来,中国都在主动或被动的接受外来文化,而当今世界更是一个全球化的世界,各种文化因此可以便捷的交流和互相影响,中国身处其中,自然也不例外。中国人都在看外国的动漫。那么,这也只能说明中国在制作动漫方面的技术没有外国好。正是因为中国人看了外国的动画,我们才了解了它们的优点,所以我们这几年也陆续有了许多中国动漫,正是因为外国动漫,才促进了我们的进步。各种繁多欧美以及日韩文化、产品开始中国各大中小城市开始普及,以至于出现了“哈日族”、“哈韩族”、“街舞”、“极限运动”、“80后”等等新名词。这些名词给我们的生活创造了乐趣,而且我们也开始在网络上创造各种各样的新词和网络用语。
但从另一方面来看,这种影响且又像是另一种方式的侵略。具调查显示,66%的中国人喜欢日本漫画、23%的中国人喜欢欧美动画、只有11%的中国人喜欢中国动画。我们可以看见我们中国现在都在学习西方文化英语、管理学、电影、动画、传媒、网络、科技。
比方肯德基,麦当劳、日本的汽车文化。这些都严重侵蚀了中国文化。还有,要很好地利用外国文化也是个问题。如果利用不好,生搬硬套,强行嫁接的话,必然会破坏民族文化自身发展的规律。同时,由于水土不服,对外来文化本身也会产生消极影响。杜威的学生中国北京大学校长胡适,作家残雪大胆拚弃中国传统文化而师承外国文学现代文学的经验。就它自身情况来说,而非站在民族文化的立场。在当今社会,当然有外国文化对中国文化产生了好的影响的例子,但是更多的是外国文化严重侵蚀了中国文化。污染了我们纯正的中华文化。电灯,电脑,网络, ,都是外来文化,虽然他们造福了我们,但是从中外文化的角度讲,这些东西都影响了中国文化,使中国文化难以在世界上立足。在改革开放的几十年中,外来文化对中国的影响巨大,其对中国的进步和发展所做的奉献是毫无疑问的,但不可否认的是,外来文化中的糟粕同样进入了中国,产生了负面影响。中国的流行乐坛,大多受美国、日韩等地的影响,歌曲旋律、歌词当中所包括的文化内涵也基本都是外国文化的味道,而有本国文化的音乐人却很少,即便有,也不太受到国内歌迷的支持和欢迎。受支持的大多是一些20出头的年轻歌手,而恰恰他们的歌基本模仿欧美风格。
总的来说,在全球化的大趋势下,西方文化对中国文化的影响是无法防止的,我们在接受西荡文化的影响的同时,也一定要保持自己的文化特色。