・994・ 西南国防医药2015年9月第25卷第9期 结肠造瘘术两种开放方式术后恢复情况及并发症对比探讨 李世红,刘雁军,夏乡,李云涛,侯康,罗丹 采用病例对照研究的方法,回顾性分 【摘要] 目的 比较结肠I期开放造瘘术与Ⅱ期开放造瘘术方法的临床疗效。方法析我院自2010年1月一2012年1月收治的直肠癌或结肠梗阻坏死行结肠造瘘术病例55例,按造瘘术开放方式不同分为A、B 两组,A组30例,采用I期开放结肠造瘘术;B组25例,采用Ⅱ期开放结肠造瘘术。观察比较两组术后恢复情况、有无造瘘口 或切口感染及术后3 d并发症情况;对两组进行2年随访,比较两组术后长期并发症情况。结果两组术后开始进食时间、肠 道开始排气时间和住院时间具有统计学差异(P<0.O1),A组均优于B组,说明A组手术方式术后恢复情况优于B组;A组术 后出现短期并发症的情况(术后腹胀痛、造瘘口或切口感染)均少于B组(P<0.05或P<0.O1);两组长期并发症(造瘘口回缩、 造瘘口狭窄、造瘘口旁疝)比较无显著差异(P>0.05)。结论结肠I期开放造瘘术具有患者术后康复较快,短期术后并发症发 生比例较低的优势,是一种更为安全有效的结肠造瘘术。 [关键词】结肠造瘘术;I期开放;1I期开放 中图分类号文章编号R 735.35 文献标识码A 1004—0188(2015)09.0994。03 doi:10.3969 ̄.issn.1004 0188.2015.09.025 cl脚 discnmoll bet'-een 神op锄|tive聊Very and OOml ̄e,alio oftwo oilingmeIl od8 0fcolostomy Li Shihong,Liu Yanjun,Xia Xiang,Li Yuntao,Hou Kang,Luo Dan The Second Department of General Surgery,the Third People S Hospital of Chengdu City,Chengdu,Sichuan,610000,China [Almraet]Objectiw To make comparison between the clinical curative effects of stage I and 11 opening colostomy. Mahods Case control study was used to retrospectively analyze the 55 cases of rectal cancer or colon obstruction necrosis receiving colostomy between January 2010 and January 2012.Thirty cases receiving the stage I opening colostomy were selected as group A. Twenty ifve cases receiving stage II opening colostomy were selected as group B.Observation and comparison were made between the two groups in the postoperative recovery and whether there were stoma or incisional wound infection and the incidence of complications three days after the operation.Two—year follow—up was made in the two groups,and the postoperative long term complications between the groups were compared.R嘲l】舡There were signiifcant diferences between the group A and B in postoperative time of eating food,farting time,and hospital stay(P<O.01).Those indexes of roup A gwere superior to those of group B, which indicated that the recovery after the operation in group A was superior to that in group B.The incidence of postoperative short term complications(abdominal distention and stoma or incisional wound ifectnion)in group A was less than that in roup gB(P<0.05 or P<0.O1).There was no signiifcant difference in the long term complications(parastomal retraction,stenosis,and hernia)between the two groups rP>0.05).Conclusion Stage I opening colostomy has the advantages of fast recovery and less incidence of short term postoperative complications.It is a much safer and more effective method of colostomy. 【Key W【 ]colostomy;stage I opening;stage 1I opening 快速康复理念Ⅲ已成为外科手术术后热门话 题,是在要求保证治疗效果的同时,尽量减少患者 应激反应。减轻治疗痛苦,减少术后恢复时间,缩短 患者住院时间.减少并发症。为探讨结肠I期开放 1 资料与方法 1.1 病例资料 我科2010年1月~2012年1月 共完成结肠造瘘术55例,采取结肠I期开放造瘘 术(A组)30例,其中直肠癌Miles术式22例,结肠 扭转坏死造瘘2例,直肠手术后预防性结肠造瘘6 例;男性18例,女lO例;年龄55~85岁,平均70.3 岁;结肠Ⅱ期开放造瘘术(B组)25例,其中直肠癌 Miles术式19例,结肠扭转坏死造瘘1例,直肠手术 造瘘术与Ⅱ期开放造瘘术对患者术后康复和并发 症发生率影响.以判断哪种手术方式更符合快速康 复治疗.现将我科2010年1月一2012年1月因直肠 癌或结肠梗阻坏死采用I期开放结肠造瘘术或Ⅱ 期开放结肠造瘘术共55例病例进行比较研究,对 比两种方法术后恢复时间和并发症发生情况,现总 结如下 作者单位:610000成都,成都市第三人民医院普外二(胃肠)科 通讯作者:刘雁军,E—mail:78915621@qq.com 后预防性结肠造瘘5例;男性14例,女13例;年龄 53~82岁,平均68.5岁;单腔造口48例(I期开放 26例,Ⅱ期开放2O例),双腔造1:3 7例(I期开放4 例.Ⅱ期开放5例)。 1.2 造口开放方法 在完成腹部主要手术后,于 西南国防医药2015年9月第25卷第9期 ・995・ 选好造瘘口处,用鼠齿钳提起皮肤作直径约3 cm 组均明显优于B组(P<0.01,表1)。 左右圆形切El,呈柱形切除皮肤全层及皮下组织, 两组术后并发症比较。A组短期并发症明显少 显露腹直肌前鞘;十字切开腹直肌前鞘,钝形分离 于B组(P<0.05或P<0.01),而两组长期并发症 腹直肌;十字切开腹直肌后鞘及腹膜,将结肠从切 比较无明显差异(P>0.05)。见表2。 口拖出造口,注意结肠系膜不要扭曲;分别将造瘘 3 讨论 口缘腹膜和腹直肌后鞘及腹直肌前鞘与结肠浆肌 层间断缝合固定。根据造瘘方式不同,后续手术过 结肠造瘘术是常见外科手术之一.采用合理的 程如下: 手术方式对提高患者生活质量有重要意义。目前国 A组:行I期开放造瘘术,将拖出的肠管端缘与 内大多学者都认为.I期开放造瘘术在术后短期并 结肠浆肌层折叠外翻,并与真皮层间断缝合,使造 发症(术后腹胀痛)及减少术后恢复时间方面优于 瘘口肠管外翻突出皮肤约1 em。用水胶体敷料保护 Ⅱ期开放造瘘术。本研究结果也支持该观点,我们 切口。佩戴一次性透明造口袋,以便观察造瘘口。 考虑可能因为I期开放造瘘术保持了肠道的通畅 B组:行Ⅱ期开放造瘘术,造瘘肠段拉出腹壁约 性,能及时排除肠内容物,减少有害物质吸收,有利 3--4 em,用肠钳夹闭远端,凡士林纱布覆盖造瘘处,加 于肠功能恢复:而Ⅱ期开放造瘘术使术后短时间内 用无菌纱布包扎保护:术后72 h松开肠钳开放造瘘 肠道处于人为梗阻状态,短期内可能使腹胀痛加 口,给予佩戴一次性透明造口袋,以便观察造瘘口。 重,加重肠管水肿,易导致肠麻痹,延缓肠道恢复, 1.3 观察指标及随访 观察并记录两组手术时 使术后恢复时间延长lz-3]。 间、术后开始进食时间、住院时间、肠排气时间、术 在术后短期并发症中的造瘘口或切口感染方 后短期并发症(术后有无造瘘口或切VI感染,术后 面,目前国内学者观点未达成共识 ,本研究I期开 3 d有无腹痛、腹胀)等指标。所有患者均随访2年, 放造瘘术在造瘘口或切口感染率方面明显低于Ⅱ 采用电话回访和门诊随访相结合,随访长期并发症 期开放造瘘术,故我们也认同I期开放造瘘术在造 (造瘘口回缩、狭窄及造瘘口旁疝)发生情况,随访 瘘口或切口感染方面要优于Ⅱ期开放造瘘术。考虑 率为100%。 可能因为I期开放造瘘术将造瘘口与皮肤真皮层 1.4 统计学方法 应用SPSS 1 5.0软件进行统计 缝合,肠管外翻突出皮肤约1 cm,使肠内容物直接 学分析,计量资料以艟s表示,比较采用t检验;计 流人造瘘袋,减少了肠内容物溢出流人组织间隙可 数资料采用构成比表示,比较采用x 检验,P<0.05 能,从而减少了切口污染及造瘘口周围组织污染机 为差异具有统计学意义。 会;而Ⅱ期开放方法造瘘术因肠管与皮肤间隙未挂 闭.在开放时易使肠内容物溢出流人皮下组织间 2 结果 隙、污染周围切口,增加了感染率同。 在手术时间上,B组明显短于A组;但在肠道 在两种造瘘术远期并发症方面.结合本研究结 开始排气时间、术后开始进食时间、住院时间上,A 果显示,两种造瘘术的远期并发症发生率相同。与 表l两组手术时间、肠道排气时间、进食时间、住院时间比较 表2两组术后并发症比较(椤9) ・996・ 西南国防医药2015年9月第25卷第9期 12例治疗体会【J].中国实用医药,2012,34:67.68. Saghir JH,Mckenzie FD,Leckie DM,et a1.Factors that predict complications after construction of a stoma:a retrospective study 目前国内外的观点一致,考虑主要因为远期并发症 是与造瘘口大小、肠张力、腹内压有关[7_l 1。 综上所述,结肠I期开放造瘘术在结肠造瘘术 中更加符合快速康复理论,能更好地减少患者术后 恢复时间和应激反应,短期内能明显减轻患者痛 苦,减少并发症发生,值得临床推广。 【参考文献】 [1】 Wilmore DW,Kehet H.Management of patients in fast track [J].Eur J Surg,2001,167:531—534. llesbolle P,et a1.Colostomy closure [8】 Basse L,Jacobsen DH,Bifater Hartmann S procedure with fast—track rehabilitation[J].Dis Colon Rectum,2002,45:1661—1664. A,Murphy J,Power N,et a1.Radiological incidence of [9】 Hotourasparastomal herniation in cancer patients with permanent colostomy:what is the ideal size of the surgical aperture[J]?Int J Surg,2013,ll(5):425-427. [10] 何建军,杨毅军,赵国强,等.局部进展期大肠癌扩大切除术 surgery[J].BMJ,2001,322(7284):473-476. [2] 苏怡芳,章左艳,萧素文,等.直肠癌患者结肠造口不同期开 放的并发症观察及护理 上海护理,2010,lO(4):64—66. 的临床应用【JJ.中国现代手术学杂志,2000,4(1):18—20. Lian,Xian—Rui Wu,Xiao—Sheng He,et a1.Extraperitoneal VS. [11] Leiintraperitoneal mute for permanent colostomy:a meta—analysis of 【3】 杨战军,邓天恒,蒋文彬.Miles手术结肠造口一期开放186例 治疗体会[J].中国现代手术学杂志,2003,7(1):23—24. 【4] 王健,杜波,邬建平,等.低位直肠癌Miles手术二期肠造口开 1071 patients[Jq.International Journal of Colorectal Disease,2012, 27f11:59—64. 放乳头成形术35例临床分析『J1_实用医院l 床杂志,2006,3 (2):66. [5】 刘桂喜,任贵兵.乙状结肠单腔造口术后蘑菇头引流管的应用 及护理【J].护理研究,2013,27(17):1757—1758. (收稿13期:2014—10—31) [6] 黎跃华,王斌,吕从立,等.结肠造瘘术后并发瘘口周围脓肿 垂体后叶素持续静脉泵入治疗干性支气管扩张大咯血 谭逸翔,万莉,谢华伟,王修齐,廖伟 【摘要] 目的探讨持续静脉泵入垂体后叶素治疗干性支气管扩张大咯血的临床疗效。方法将40例干性支气管扩张大 咯血的患者随机分为两组,所有患者均予持续心电监护、吸氧、肌注地西泮、抗感染、补充血容量等常规治疗和心理干预,观察 组加用垂体后叶素48 U/d持续静脉泵入:对照组加用普鲁卡因持续静脉微泵。观察两组出血停止时间、SAS量表评分及不良 反应,并比较两组治疗后3个月内咯血的复发率。结果效果。 在出血停止时间、SAS量表评分、咯血复发率方面,观察组较之对照组 明显改善fP<0.051,且两组均未发生严重的不良反应。结论【关键词]支气管扩张;咯血;垂体后叶素;普鲁卡因 中图分类号文章编号持续泵人垂体后叶素治疗干性支气管扩张大咯血可取得良好的 R 562.22 文献标识码A 1004.0188(2015)09—0996—03 doi:lO.39690.issn.1004—0188.2015.09.026 Treatment ofdry bronchiectm ̄mmml’ ̄o hemoptysk by cominuoudy in曲耵嘲啪8 pumpin8 with hypophysin Tan Yixiang,Wan Li,Xie Huawei,Wang Xiuqi,Liao Wei Department of Emergency,the Second People S Hospital of Shuangliu County,Chengdu,Sichuan,610213,China [Abstract]Objective To discuss the clinical curative effects of continuously intravenous pumping with hypophysin on dry bronchiectasis massive hemoptysis.MethodB 40 cases of dry bronchiectasis massive hemoptysis were randomly divided into two groups.All the patients received conventional treatment of continuous ECG monitoring,oxygen inhalation,intramuscular injection with diazepam,anti—infection,blood capaciry supplementation and mentl iantervention.Observation group also received continuously intravenous pumping with 48 U/d hypophysin.Control group received continuously intravenous pumping with procaine.Observation was made in the offtime of bleeding,SAS scale scores,and adverse reactions in the two groups.The recurrence of hemoptysis between the two groups three nmnths after the treatment was compared.Retralls Compared with the indexes above in the control group,those in the observation group were signiifcantly improved fP<0.05).Severe adverse reaction did not occur in the roups.Conclgusion The treatment of dry bronchiectasis massive hemoptysis by continuously in ̄avenous pumping with hypophysin achieves good effects. 【Key words】bronchiectasis;hemoptysis;hypophysin;procaine 作者单位:610213成都,成都市双流县第二人民医院急诊科 通讯作者:廖伟,E—mail:tanyixiangl 1@126.com