第１２卷第１期 ２ ０ １ ２年２月 剖痔 室澜 ＲＥＦＲＩＧＥＲＡＴＩＯＮ ＡＮＤ ＡＩＲ—ＣＯＮＤＩＴ１０ＮＩＮＧ 欧盟房间空调器季节能效标准草案解读 齐云¨ 郭勇 蔡宁¨ ”（中国家用电器研究院）。 （北京中冷通质量认证中心有限公司） 摘要 主要介绍欧盟最新制定的房间空调器季节能效标准草案ｐｒＥＮ １４８２５：２０１０的测试条件、测试方 法、计算方法及流程，并与中国标准ＧＢ／Ｔ ７７２５－－２００４所规定的测试方法进行比较，为国内变频空调器出 １２１至欧盟的生产企业提供参考。 关键词房间空调器；季节能效比；标准；ｐｒＥＮ １４８２５：２０１０；ＧＢ／Ｔ ７７２５－－２００４ Ｉｎｔｅｒｐｒｅｔａｔｉｏｎ ｆｏｒ ＥＵ ｓｔａｎｄａｒｄ ｏｆ ｓｅａｓｏｎａｌ ｐｅｒｆｏｒｍａｎｃｅ ｏｆ ｒｏｏｍ ａｉｒ ｃｏｎｄｉｔｉｏｎｅｒ Ｑｉ Ｙｕｎ Ｇｕｏ Ｙｏｎｇ Ｃａｉ Ｎｉｎｇ ’（Ｃｈｉｎａ Ｈｏｕｓｅｈｏｌｄ Ｅｌｅｃｔｒｉｃ Ａｐｐｌｉａｎｃｅ Ｒｅｓｅａｒｃｈ Ｉｎｓｔｉｔｕｔｅ） （Ｂｅｉｊ ｉｎｇ ＣＲＡＡ Ｑｕａｌｉｔｙ Ｃｅｒｔｉｆｉｃａｔｉｏｎ Ｃｅｎｔｅｒ Ｃｏ．，Ｌｔｄ．） ＡＢＳＴＲＡＣＴ Ｔｅｓｔｉｎｇ ｃｏｎｄｉｔｉｏｎ，ｔｅｓｔｉｎｇ ｍｅｔｈｏｄ，ｃａｌｃｕｌａｔｉｎｇ ｍｅｔｈｏｄ ａｎｄ ｆｌｏｗ ｃｈａｒｔ ｏｆ ｐｒＥＮ １４８２５：２０１０（Ｅｕｒｏｐｅａｎ ｄｒａｆｔ）ａｒｅ ｉｎｔｒｏｄｕｃｅｄ．Ｔｈｅ ｔｅｓｔｉｎｇ ｍｅｔｈｏｄｓ ａｒｅ ｃｏｍｐａｒｅｄ ｂｅ— ｔｗｅｅｎ ｐｒＥＮ １４８２５：２０１０ ａｎｄ ＧＢ／Ｔ ７７２５－－２００４．Ｔｈｅ ｓｔｕｄｙ ｗｉｌｌ ｓｕｐｐｌｙ ｔｈｅ ｒｅｆｅｒｅｎｃｅ ｆｏｒ ｔｈｅ ｎａｔｉｖｅ ｍａｎｕｆａｃｔｏｒｉｅｓ ｗｈｏｓｅ ｐｒｏｄｕｃｔｓ ａｒｅ ｅｘｐｏｒｔｅｄ ｔｏ Ｅｕｒｏｐｅ． ＫＥＹ ＷＯＲＤＳ ｒｏｏｍ ａｉｒ ｃｏｎｄｉｔｉｏｎｅｒ；ＳＥＥＲ；ｓｔａｎｄａｒｄ；ｐｒＥＮ １４８２５：２０１０；ＧＢ／Ｔ ７７２５ ２ｆ１ｆ１４ 目前，出口到欧洲的空调器仅需标注ＥＥＲ和 试条件、测试方法、计算方法及流程。相关企业， ＣＯＰ，没有对季节能效比的要求。２０１０年７月，欧 特别是其产品出口至欧盟国家的企业，应尽快消 盟公布了“采暖和供冷用空调、液体冷却装置和热 化欧盟新标准的要求，调整并优化产品的设计，以 泵（电驱动压缩机）：部分负荷测试评价及季节性 使产品满足欧盟未来的能效要求。 能计算（草案）”（Ａｉｒ ｃｏｎｄｉｔｉｏｎｅｒｓ，ｌｉｑｕｉｄ ｃｈｉｌｌｉｎｇ １季节能效比测试条件 ｐａｃｋａｇｅｓ ａｎｄ ｈｅａｔ ｐｕｍｐｓ，ｗｉｔｈ ｅｌｅｃｔｒｉｃａｌｌｙ ｄｒｉｖ— １．１制冷测试条件 ｅｎ ｃｏｍｐｒｅｓｓｏｒｓ，ｆｏｒ ｓｐａｃｅ ｈｅａｔｉｎｇ ａｎｄ ｃｏｏｌｉｎｇ— 《草案》和ＧＢ／Ｔ ７７２５－－２００４所规定的制冷测 Ｔｅｓｔｉｎｇ ａｎｄ ｒａｔｉｎｇ ａｔ ｐａｒｔ ｌｏａｄ ｃｏｎｄｉｔｉｏｎｓ ａｎｄ 试条件分别见表１和表２。２个标准对于测试工况 ｃａｌｃｕｌａｔｉｏｎ ｏｆ ｓｅａｓｏｎａｌ ｐｅｒｆｏｒｍａｎｃｅ）——ｐｒＥＮ 的规定是不同的，其中：《草案》规定有４个工况，压 １４８２５：２０１０（以下简称《草案》）。《草案》规定了房 缩机的转速设定是与满负荷的百分比相对应的， 间空调器制冷季节能效比（ＳＥＥＲ）和制热季节能 不同的压缩机转速对应不同的室外温度；ＧＢ／Ｔ 效比（ＳＣＯＰ）的测试条件、测试方法和计算方法， ７７２５－－２００４规定了２个工况，压缩机分别在额定 该《草案》与中国能效标准ＧＢ ２１４５５－－２００８（（转速 转速和中间转速运行，不同工况室外温度相同。 可控型房间空气调器能效限定值及能源效率等 表１ 房间空调器制冷测试条件（欧盟） ℃ 级》及其对应的方法标准ＧＢ／Ｔ ７７２５－－２００４｛房间 空气调节器》相比，有很大差异。 笔者将重点介绍ｐｒＥＮ １４８２５：２０１０中所规定 的空气冷却型空调器（以下简称房间空调器）的测 收稿日期：２０１１－１１—１６ 作者简介：齐云，硕士研究生，高级工程师，主要从事家用空调器测试研究等工作。 ・９４・ 剖痔 ℃ 室谰 第１２卷 表２房间空调器制冷测试条件（中国） 和表５。《草案》规定了６（５）个工况（高温气候是 ５个工况），压缩机的转速设定是与满负荷的百分 比相对应的，不同的压缩机转速对应着不同的室 注：中间转速是指制冷量为额定制冷量×５ｏ％±１００ Ｗ对应的压 缩机转速。 外温度；ＧＢ／Ｔ ７７２５—２Ｏ０４规定了３个工况，压缩 １．２制热测试条件 《草案》对３类气候条件（高温、平均、低温） 规定了不同的设计温度（见表３）和部分负荷率， 以及不同的温度发生时间。《草案》和ＧＢ／Ｔ 机分别在额定转速、中间转速和最高转速下运行， 额定转速和中问转速下的工况室外温度相同。 表３不同气候条件的设计温度 ℃ ７７２５—２００４所规定的制热测试条件分别见表４ 表４房间空调器制热测试条件（欧盟） 注：①ｔ 为制造商标称的房间空调器可以运转的最低室外温度。②ｔ 。 的含义见本文第２．２节。 输入Ａ，Ｂ，Ｃ和Ｄ四个工况制冷量和输入功率 输入待机能耗、压缩机停机能耗（制冷）、曲轴 箱加热器能耗和停机能耗 计算年制冷需求量： 尸ｃ（ ）× 是各温度点的发生时间 计算部分负荷率 ＰＬＲ（ｔｊ）＝（ｔｉ一１６）／（３５—１６） 是每个温度点 计算年制冷耗电量：丢ｎ 尸ｃ（ ） × 计算每个温度点的制冷需求量 Ｐｃ（ ） ＱｃＸＰＬＲ（ｔｊ） ￣ＳＥＥＲ。 ： 一Ｄｎ ×尸ｃ（ ） Ｑ。是１００％负荷制冷量（环境温度３５℃） 象ｎ 计算效率降低系数：ＣＲ＝需求的制冷量／实测的制冷量 计算非运行功耗： ＾。。 如果实测制冷量与需求制冷量的偏差在±５％以内，ＥＥＲ＝ＥＥＲ￣ 否贝０，ＥＥＲ＝ＥＥＲ实 ×［１一Ｃｄｘ（１一ＣＲ）］（Ｂ，Ｃ和ＤＺ＿况） 匿过测试得到：Ｃｄ＝ｌ—ＥＥＲ循环／Ｅ艘连续，或默认为０．２５ 尸【。＋＾ｍ 尸ｓｂ＋＾ ｋ ｋ＋＾。 尸０ 计算各个温度区间的ＥＥＲ（ ） ＥＥＲ（ ）用ＥＥＲＡ和ＥＥＲＢ内插，ｔＡ＜ｔｊ＜ｔＢ； ＥＥＲ（ ）用ＥＥＲＢ和ＥＥＲｃ内插，ｔＢ＜ｔｊ＜ｔｃ； ＥＥＲ（ｔＡ用ＥＥＲｃ￣ＩＩＥＥＲｏ内插，ｔｃ＜ｔｊ＜ｔＤ； ＥＥＲ（ｔｊ）用ＥＥＲＡ，ｔｊ＜ ； ＥＥＲ（ｔｊ）用Ｅ Ｄ，ｔｊ＞ｔＤ。 其中，下标￡ｏ表示压缩机停机模式； ｓｂ表示待机模式； ｃｋ表示曲轴箱加热模式； ０瞰示停机模式。 计算参考年制冷需求量：Ｑｃ ＝Ｑ ×＾ｃ ＾ 是平均制冷发生时间，）￣３５０ ｈ 图１ 制冷季节能效比计算流程图（ｐｒＥＮ １４８２５：２０１０） 第１期 齐云等：欧盟房间空调器季节能效标准草案解读 ・９５ ・ 表５房间空调器制热测试条件（中国） ２测试方法 参考《草案》，制冷量和制热量试验可以用空 气焓值法也可以用房间型量热计法进行测试。 试验中，设定不同工况的环境温度，调节并固 注：中间转速是指制热量为额定制热量×５０ ±１００Ｗ对应的压缩机 转速。 定压缩机转速，使被测样机的能力满足不同部分 负荷的要求，具体参见表１和表４。 选择气候类型：高温、平均、低温 输ＡＡ，Ｂ，Ｃ，Ｄ，Ｅ和Ｆ六个工况制热量和制热输入功率 输入待机能耗、压缩机停机能耗（制热）、曲轴箱加热器能耗和停机能耗 计算部分负荷率 ＰＬＲ（ｔ］）＝（ 一１６）／（ｔｌａｅ。ｉｓｎ－－１６） 高温气候／ｄｅ ｉ ＝２℃ 平均气候ｔｄｅ。ｉｇⅡ：一１０℃ 低温气候ｔｄ。 ｉ ＝一２２℃ 是每个温度点 计算每个温度点的制热需求量 Ｐｈ（ ）＝ＱｈｘｐＬＲ（ｔ］） Ｑｈ是１００％负荷制热量 计算效率降低系数：ＣＲ＝需求的制热量／实测的制热量 如果实测制热量与需求制热量的偏差在±５％以内，ＣＯＰ＝ＣＯＰ￣Ｎ 否则，ＣＯＰ＝Ｃ０Ｐ ×［卜ＣｄＸ（１一ＣＲ）］（Ａ，Ｂ，Ｃ和Ｄ工况） 匿过测试得到：Ｃｄ＝１一ｃｎＰ循 ／∞Ｐ连续，或默认为０．２５ 计算各个温度区间的热泵制热量Ｑ（ ）和ＣＯＰ（］ｔ），用Ａ，Ｂ，Ｃ，Ｄ，Ｅ和Ｆ测试值插值计算 Ｑ（ ）用Ｑｃ和ＱＤ插值，ＣＯＰ（ｔｊ）用ＣＯＰｃ和ＣＯＰＤ插值，ｔｊ＞ｔｃ； Ｑ（‘）用 和Ｑｃ内插，ＣＯＰ（ｔ］）用ＣＯＰｎ和ＣＯＰｃ内插，ｔｃ＞ｔ］＞ｔＢ； Ｑ（ ）用ＱＡ和ＱＢ内插，ＣＯＰ（ｔ］）用ＣＯＰＡ和ＣＯＰ８内插，ｔＢ＞ｔｊ＞＆＞ｔＦ； Ｑ（‘）用ＱＢ和 内插，ＣＯＰ（ｔ］）用ＣＯＰｓ和ＣＯＰｐ内插， ｆ『＞ ＞ ； Ｑ（ ）用 和ＱＦ内插，ＣＯＰ（ｔ］）用ＣＯＰＥ和ＣＯＰＦ内插，ｆＢ Ｑ（ ）用 和 内插，ＣＯＰ（ｂ）用ＣＯＰＡ和ＣＯＰＦ内插， ｌｄｅ。。ｇｎ； ＞／ｄｅ。ｉｇｎ； ｓｉｇｎ ‘。 Ｑ（‘）用ＱＡ和ＱＥ内插，ＣＯＰ（ｔ］）用ＣＯＰＡ和ＣＯＰＥ内插，ｔＢ＞ｔｖ＞ｔＡ＞ ｇＩｌ ； Ｑ（ ）用ＱＥ和ＱＦ内插，ＣＯＰ（ｔ］）用ＣＯＰＥ和ＣＯＰＦ内插，ｔＡ＞ｔＦ＞ｔｊ＞ｔＦ＞ｔｄｅｓｉ￣ａ； Ｑ（‘）用 和 内插，ＣＯＰ（ｔ］）用ＣＯＰＡ和ＣＯＰＥ内插，ｔＡ＞ｔＦ＞ｔｄｅｓｉｇｎ 啦戈 当 （ ）＞Ｑ（ ）时，计算各温度区间的辅助电加热输入量 ｅｌｂｕ（ ）＝Ｐｈ（‘）一Ｑ（０） 计算非运行功耗： Ｑ０ｆｆ＝五协× ＋＾ｓｂ× ｂ＋ ｃｋ×尸ｃｋ＋＾。ｔｒ× 计算年制热需求量： 尸ｈ（ ） 吩 是各温度点的发生时间 其中，下标ｔｏ表示压缩机停机模式； ｓｂ表示待机模式； ｃｋ表示曲轴箱加热模式； ｏｆ￡莨示停机模式。 计算参考年制热需求量：ＱＨ ＝ ｘｈｎ 卅 计算年制热耗电量：∑（ ｉ＝１ 尸ｈ（ ）一ｅｌｂｕ（ ） ＣＯＰ（☆） ＋ｅｌｂｕ（§）） ‰是平均制热发生时间，为３５０ ｈ ＳＣＯＰｏ． ； ｍ ×（ ！ ｅ “（‘）） 计算制热季节能效比： １０Ｐ＝ 图２制热季节能效比计算流程图（ｐｒＥＮ １４８２５：２０１０） ・９６ ・ 剖降 室阚 第１２卷 ２．１压缩机转速设定方法 １）非连续可调的空调器 如果制冷或制热能力不能控制在要求的 ±３ 以内（比如：要控制４７ ９／６的能力，制冷量应在 满负荷的４４ ～５０％范围内），则控制上一级的能 力和下一级的能力使其尽可能接近规定值，通过２ 次结果的插值得到所要求的能力。如果机组的实 际能力高于所要求的负荷，则通过Ｃｄ系数（因开 停机引起的效率降低系数）修正。 ２）连续可调的空调器（如变频空调器） 调整压缩机转速及系统配置，使制冷能力控 制在表１规定的各工况要求的±５ 以内，制热能 力控制在表４规定的各工况要求的±３ 以内，如 果无法达到，则按照能力梯级变化空调器的规定， 插值计算。 以制冷量为３ ５００ Ｗ的被测样机为例，Ａ工 况机组能力要在３ ３２５～３ ６７５ Ｗ范围内，Ｂ工况 机组能力要在２ ４６０．５～２ ７１９．５ Ｗ范围内，Ｃ工 况机组能力要在１ ５６３～１ ７２７ Ｗ范围内，Ｄ工况 机组能力要在６９８～７７２ Ｗ范围内。如果机组的 实际能力高于所要求的负荷，则通过Ｃｄ系数 修正。 ２．２ ｌ 的确定 ｔＢｉｖａｌｅｎｔ是指与所需建筑负荷相匹配的最低室外 环境温度。当室外环境温度低于此温度，认为不 能满足建筑负荷所需热量。 按照《草案》的规定，高温气候的ｔ‰。。 不能高 于７℃，平均气候的ｔＢｉｖａｌｅｎｔ不能高于２℃，低温气候 的ｔ 。。 不能高于一７℃。 因为不能满足建筑负荷所需热量的那部分是 假设通过性能系数为１的辅助电加热补偿的，所以 要通过试验确定与建筑负荷相匹配的最低温度 ｔ ，此值越低，计算的ＳＣＯＰ越高。 ３ 计算方法 图１和图２所示分别为制冷和制热季节能效 比的计算流程图。在《草案》标准中，计算ＳＥＥＲ 和ＳＣＯＰ考虑了非运行能耗的影响，如待机能耗、 压缩机停止运行时的能耗、停机能耗和曲轴箱加 热能耗。 ４两个标准的比较 ４．１测试条件不同 从表６，表１，表２，表４和表５可以发现，《草 案》规定的测试条件更为复杂：所规定的测试工况 点较多，根据建筑负荷的百分比确定压缩机转速， 同时室外温度随压缩机转速变化而变化。 ４．２测试方法不同（以制冷为例） 图３所示为在制冷工况下依据《草案》实测数 据所确定的建筑负荷与机组能力曲线。图４所示 为制冷工况下用ＧＢ／Ｔ ７７２５－－２００４所确定的建筑 负荷与机组能力曲线。 表６测试条件对比 转速 嚣 额定转速和中间转速 是根据额定制冷量和 制热量、５０ 额定制冷 量和制热量所确定的 由于《草案》是按照建筑负荷的百分比确定压 缩机转速，所以机组能力曲线与建筑负荷线相吻 合，从图３也可以看出，要尽量优化最小转速点的 能力，使其与建筑负荷线相匹配，以提高ＳＥＥＲ。 勰 器 佥 ／筑负ｊ 图３《草案》中建筑负荷与机组能力曲线 （ 葛丘 （ｆｃ 嘣 如（ｔｂ ≥ ＼ 咖１ 靶 器 ２３（ｔＤ ２９（ｔＤ ３０ ３５（ｔｈ） Ｕｏｃ 图４ ＧＢ／Ｔ ７７２５－－２００４建筑负荷与机组能力曲线 第１期 齐云等：欧盟房间空调器季节能效标准草案解读 ＧＢ／Ｔ ７７２５－－２００４是采用简化的方法计算ＳＥ— ＥＲ，３５℃时的额定转速与中间转速点的能力和ＥＥＲ 是测试得到的，２９℃时的额定转速与中间转速点的能 ５ 结论 目前ｐｒＥＮ １４８２５：２０１０以草案形式公布，正 式标准还没有公布，其季节能效的测试条件、测试 力和ＥＥＲ是计算得到的。相对于《草案》，ＧＢ／Ｔ ７７２５－－２００４测试方法更简单，每个测试点的准确性 及重复性更高一些。 ４．３制热时不同气候类型计算结果不同 《草案》根据不同的气候类型确定了不同的设 方法和计算方法与ＧＢ／Ｔ ７７２５－－２００４相比差异非 常大： １）测试室外温度不同； ２）压缩机转速设定点不同； ３）在制热时不同的气候类型规定不同的设计 计温度、不同的部分负荷率和不同的发生时间，所 计算出来的ＳＣＯＰ差异很大，这主要是欧盟所覆 盖的区域广，温度差异太大，所以在计算ＳＣＯＰ时 考虑了气候因素的影响。 ＧＢ／Ｔ ７７２５——２Ｏ０４没有考虑不同气候类型 的影响。 ４．４非运行能耗的影响 温度、不同的部分负荷率和不同的发生时间，所计 算出的ＳＣＯＰ不同； ４）ＳＥＥＲ和ＳＣＯＰ的计算方法不同； ５）在计算ＳＥＥＲ和ＳＣＯＰ时，《草案》增加了 非运行能耗的影响。 房间空调器出口至欧盟的相关企业应该重视 已经发布的《草案》，依据《草案》对现有的产品进 行优化，提早做好技术储备。 参考文献 ［１］ｐｒＥＮ １ ４８２５：２０１０ Ａｉｒ ｃｏｎｄｉｔｉｏｎｅｒｓ，ｌｉｑｕｉｄ ｃｈｉｌｌｉｎｇ ｐａｃｋａｇｅｓ ａｎｄ ｈｅａｔ ｐｕｍｐｓ，ｗｉｔｈ ｅｌｅｃｔｒｉｃａｌｌｙ ｄｒｉｖｅｎ ｃｏｍｐｒｅｓｓｏｒ，ｆｏｒ ｓｐａｃｅ ｈｅａｔｉｎｇ ａｎｄ ｃｏｏｌｉｎｇ—Ｔｅｓｔｉｎｇ ａｎｄ ｒａｔｉｎｇ ａｔ ｐａｒｔ ｌｏａｄ ｃｏｎｄｉｔｉｏｎｓ ａｎｄ ｃａｌｃｕｌａｔｉｏｎ ｏｆ ｓｅａ— 《草案》考虑了非运行能耗的影响，以额定制 冷量为２ ６００ Ｗ的变频机组为例，所测待机能耗 为０．００２ ０ ｋＷ・ｈ／２４ ｈ，压缩机非运行能耗为 ０．０２９ ６ ｋＷ・ｈ／２４ ｈ。若考虑非运行能耗的影 响，其计算结果是ＳＥＥＲ＝８．５６；若不考虑非运行 能耗的影响，其计算结果是ＳＥＥＲ＝９．５７。因为在 ＧＢ／Ｔ ７７２５－－２００４季节能效计算中没有规定非运 行能耗，所以如果企业没有注意优化这部分的能 ｓｏｎａｌ ｐｅｒｆｏｒｍａｎｃｅ［Ｓ］． Ｅ２］ＧＢ／Ｔ ７７２５－－２００４房间空气调节器Ｅｓ］． 耗，会造成计算的ＳＥ职和ＳＣＯＰ较低。 盥业 Ｉ 业ｊ 业ｊ■ ｊ Ｉ 业业业业 － － Ｉ Ｉ Ｉ 妊 宣ｋ ｊ－｝ｊ ｊ ｒ 妊ｊｌ｝业 业 （上接第９２页） 提出２套方案，对于冷量大于２ １０９．６ ｋｗ的机组， 它允许方案Ｂ的ＣＯＰ比方案Ａ的ＣＯＰ低３．４ ， 但要求方案Ｂ的ＪＰＬ 比方案Ａ的ＪＰＬ 高３４．８ 作为补偿。 ２）用 ＰＬＶ值评估冷水机组全年能耗在工程 应用中的３方面局限： 机组的ＪＰＬ ，须同时考虑满负荷和部分负荷 因素。 参考文献 ［１］ＡＮＳＩ／ＡＳＨＲＡＥ／ＩＥＳＮＡ Ｓｔａｎｄａｒｄ ９０．卜２０１０ Ｅｎｅｒｇｙ Ｓｔａｎｄａｒｄ ｆｏｒ Ｂｕｉｌｄｉｎｇｓ Ｅｘｃｅｐｔ Ｌｏｗ－Ｒｉｓｅ Ｒｅｓｉｄｅｎｔｉａｌ ①对于单台冷水机组的系统，ＩＰＬＶ不与冷水 机组的全年能耗成反比； ②对于多台冷水机组的系统， ＰＬＶ不适用， Ｂｕｉｌｄｉｎｇｓ［Ｓ］． ［２］贾晶，赵锡晶，李杰．用ＪＰＬ ＮＰＬＶ值评估冷水机 组全年能耗的局限性ｆＪ］．暖通空调，２０１０，４０（３）： １９—２２． 宜注重机组高负荷区域（或满负荷）ＣＯＰ； ③因各地区气象条件不同， ＰＬ 不能直接 应用于实际项目的机组能耗分析。 ３）在常规项目中，冷水机组的选型宜采用名 ［３３贾晶，严新娟．对变频离心式冷水机组全年节电的探 讨［Ｊ］．暖通空调，２００９，３９（１）：６６—６９，４２． ［４１ Ｒｙａｎ Ｇｅｉｓｔｅｒ Ｗ，Ｍｉｋｅ Ｔｈｏｍｐｓｏｎ．冷水机组标定的 进一步解读［Ｊ］．余中海，谢建宏，贾晶，译，暖通空调， ２０１１。４１（４）：５０—５７． 义工况制冷性能系数（ＣＯＰ）较高的产品，并兼顾
