有网友碰到这样的问题“《诗经·国风·汝坟》“遵彼汝坟,伐其条枚”中的“彼”和“其”是什么意思?”。小编为您整理了以下解决方案,希望对您有帮助:
解决方案1:
遵彼汝坟,伐其条枚;
未见君子,惄如调饥。
遵彼汝坟,伐其条肄;
既见君子,不我遐弃。
鲂鱼赬尾,王室如毁;
虽然如毁,父母孔迩。
注释
妻子对远役丈夫的怀念。
遵:沿。汝:汝河,源出河南省。坟(音坟):水涯,大堤。条:山楸树。一说树干(枝曰条,干曰枚)。
惄(音逆):忧愁。调(音周):通朝,早晨。
肄(音异):树砍后再生的小枝。
遐(音狭):远。
鲂鱼:鳊鱼。赬(音成):浅红色。毁:火。如火焚一样。
孔:甚。迩(音而):近 。
解决方案2:
“彼”:指示代词,意为“那”。
“其”:指示代词,意为“那”。
解决方案3:
不要想那么复杂
“彼”:指示代词,意为“那”。
“其”:指示代词,意为“那”。
Copyright © 2019- huatuo9.cn 版权所有 赣ICP备2023008801号-1
违法及侵权请联系:TEL:199 18 7713 E-MAIL:2724546146@qq.com
本站由北京市万商天勤律师事务所王兴未律师提供法律服务